Translation of "Continues to expand" in German

The federation has grown to 80 branches internationally, and continues to expand.
Der Verband hat 80 internationale Niederlassungen gegründet und expandiert weiter.
Wikipedia v1.0

The use of the Internet continues to expand at a rapid pace, particularly in Europe.
Die Nutzung des Internet nimmt insbesondere in Europa weiterhin rasch zu.
TildeMODEL v2018

Slovakia continues to expand its trade with the EU.
Die Slowakei dehnt weiterhin ihren Handel mit der EU aus.
TildeMODEL v2018

Production in the capitai goods industries continues to expand vigorously.
Die Produktion in den Investitionsgüterindustrien nimmt weiter stark zu.
EUbookshop v2

The EIB also continues to expand its support for the global carbon markets.
Außerdem unterstützt die EIB weiterhin den weltweiten Emissionshandel.
EUbookshop v2

Palo Verde continues to expand its product distribution network, as it ramps up the sales of FLI-branded products.
Infolge der verstärkten Verkäufe von FLI-Markenprodukten expandiert Palo Verde weiterhin sein Produktvertriebsnetz.
ParaCrawl v7.1

For Startnext he is on the road a lot and continues to expand our network.
Für Startnext ist er viel unterwegs und baut unser Netzwerk weiter aus.
ParaCrawl v7.1

Since then continues to expand and increase more business in Global Main Markets.
Seitdem wird das Geschäft auf den Hauptmärkten weiter ausgebaut und erweitert.
ParaCrawl v7.1

RWE continues to expand its position in Central and South-Eastern Europe.
Die Position in Zentral- und Südosteuropa wird kontinuierlich ausgebaut.
ParaCrawl v7.1

Toshiba continues to expand its HDD product offerings with higher storage capacity and performance.
Toshiba erweitert sein HDD-Angebot kontinuierlich um Produkte mit höherer Speicherkapazität und Performance.
ParaCrawl v7.1

The Company continues to expand its drill program along strike of the known molybdenum deposit area.
Das Unternehmen erweitert sein Bohrprogramm entlang des Streichens des bekannten Gebietes der Molybdänlagerstätte.
ParaCrawl v7.1

This audiovisual movement continues to expand.
Diese audiovisuelle Bewegung breitet sich immer weiter aus.
ParaCrawl v7.1

TUI continues to expand its partnerships in China.
Die TUI baut ihre Partnerschaften in China weiter aus.
ParaCrawl v7.1

Ongoing exploration by Cameco continues to expand the area of mineralization.
Die laufenden Explorationen durch Cameco werden fortgesetzt, um das Mineralisierungsgebiet zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Your inner space continues to expand.
Dein innerer Raum dehnt sich weiter aus.
ParaCrawl v7.1

Zero continues to expand its offering with the 2020 models.
Zero baut ihr Angebot mit den Modellen 2020 weiter aus.
ParaCrawl v7.1

In fact, she herself is a real gem as Catawiki continues to expand internationally.
Tatsächlich ist sie selbst ein wahres Juwel bei der internationalen Erweiterung Catawikis.
ParaCrawl v7.1