Translation of "Content workflow" in German
An
efficient
content
workflow
helps
accelerate
the
content
pipeline
.
Ein
effizienter
Content-Workflow
hilft
bei
der
Beschleunigung
der
Content-Pipeline
.
ParaCrawl v7.1
RightsDirect's
content
workflow
solutions
integrate
seamlessly
with
our
annual
copyright
licenses.
Die
Content
Workflow-Lösungen
von
RightsDirect
lassen
sich
nahtlos
mit
unserer
jährlichen
Urheberrechtslizenz
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Kenji
Take
is
responsible
for
content
workflow
and
licensing
solutions
in
Japan.
Kenji
Take
ist
verantwortlich
für
die
Geschäftsfeldentwicklung
für
Content-Workflow-
und
Lizenzlösungen
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
Kate
Alzapiedi
is
responsible
for
content
workflow
and
licensing
solutions
across
Europe.
Kate
Alzapiedi
ist
für
Content-Workflow-
und
Lizenzlösungen
in
ganz
Europa
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
RightsDirect’s
content
workflow
solutions
integrate
seamlessly
with
our
annual
copyright
licenses.
Die
Content
Workflow-Lösungen
von
RightsDirect
lassen
sich
nahtlos
mit
unserer
jährlichen
Urheberrechtslizenz
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
percentage
of
bloggers
with
multiple
editors
(content
workflow)
has
doubled.
Der
Prozentsatz
der
Blogger
mit
mehreren
Redakteuren
(Content-Workflow)
hat
sich
verdoppelt.
ParaCrawl v7.1
Anke
Fahning
is
responsible
for
content
workflow
and
licensing
solutions
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
Anke
Fahning
ist
verantwortlich
für
den
Content
Workflow
und
Lizenzlösungen
in
Deutschland,
Österreich
und
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
This
table
shows
which
actions
generate
notifications
for
the
different
roles
in
the
content
approval
workflow.
Diese
Tabelle
zeigt,
welche
Aktionen
Benachrichtigungen
für
die
verschiedenen
Rollen
im
Workflow
zur
Inhaltsgenehmigung
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
These
features
include
content
management,
marketing,
workflow,
targeting
and
mobile
support.
Diese
Funktionen
umfassen
Content
Management,
Marketing,
Workflow,
Targeting
und
mobile
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Technically
speaking,
eMATE
will
utilise
existing
software
products
for
the
management
of
digital
content,
content
versioning,
workflow
tools
to
ensure
effective
collaboration,
localisation
tools,
security
protocols
for
encryption
of
data
exchanged
between
agents
and
the
system,
and
secure
payment
protocols
to
ensure
safe
financial
transactions
between
end-users
and
system.
Auf
technischer
Ebene
nutzt
eMATE
vorhandene
Softwareprodukte
für
die
Verwaltung
digitaler
Inhalte
und
die
Versionskontrolle,
für
die
Steuerung
des
Arbeitsablaufs
für
eine
effektive
Zusammenarbeit,
Lokalisierungswerkzeuge,
Sicherheitsprotokolle
für
den
Datenaustausch
zwischen
Betreibern
sowie
ein
System
und
gesicherte
Zahlungsprotokolle
zur
Gewährleistung
einer
sicheren
Zahlungsabwicklung
zwischen
Endnutzern
und
System.
EUbookshop v2
They
use
Nuxeo
Platform
to
componentize
the
development
of
the
navigation
system,
in
order
to
capitalize
on
a
robust,
trusted
infrastructure
that
features
workflow,
content
management
services,
and
notifications.
Sie
verwenden
die
Nuxeo
Platform,
um
die
Entwicklung
des
Navigationssystems
in
Komponenten
zu
unterteilen
und
eine
robuste,
zuverlässige
Infrastruktur
zu
nutzen,
die
Workflows,
Content
Management-Dienste
und
Benachrichtigungen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This
concerns
not
only
the
parameters
described
above
but
also
and
especially
those
you
wish
to
use
in
order
to
add
new
volumes
or
validate
workflow
content.
Dies
betrifft
nicht
nur
die
hier
gezeigten
und
beschriebenen
Parameter,
sondern
vor
allem
auch
solche,
die
für
das
Hinzufügen
von
Bänden
oder
das
Validieren
von
Inhalten
innerhalb
des
Workflows
verwendet
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
From
discovering
content
and
workflow
solutions
on
the
show
floor
to
exploring
the
new
revenue
streams
and
business
models
of
global
thought-leaders,
you’ll
gain
insight,
expertise,
and
advice
from
the
industry’s
movers
and
shakers
driving
the
industry
forward.
Von
der
Entdeckung
von
Inhalten
und
Workflow-Lösungen
auf
der
Ausstellungsfläche
bis
hin
zur
Erforschung
der
neuen
Einnahmequellen
und
Geschäftsmodelle
globaler
Vordenker
erhalten
Sie
Einblicke,
Fachwissen
und
Ratschläge
von
den
Akteuren
der
Branche,
die
die
Branche
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
For
broader
content
management
and
workflow
capabilities,
you
can
also
integrate
with
third-party
systems
such
as
Microsoft
SharePoint
and
IBM
Content
Foundation.
Um
weiter
gefasste
Funktionen
für
Content-Management
und
Workflow
zu
erhalten,
können
Sie
Smart
Datasheet
Solution
auch
mit
Systemen
anderer
Anbieter
wie
Microsoft
SharePoint
und
IBM
Content
Foundation
integrieren.
ParaCrawl v7.1
Inez
van
Leuzen
is
responsible
for
content
workflow
and
licensing
solutions
across
Benelux
and
DACH
countries,
and
manages
license
renewals
for
customers
across
Europe.
Inez
van
Leuzen
ist
für
Content-Workflow-
und
Lizenzlösungen
in
den
Benelux-
und
DACH-Ländern
verantwortlich
und
ist
verantwortlich
für
Lizenzverlängerungen
für
Kunden
in
ganz
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
program
at
the
exhibition
included
content,
IT
solutions,
workflow
and
electronic
media,
as
well
as
consumables,
digital
printing,
converting
and
manufacturing.
Das
Ausstellungsangebot
umfasste
die
Themenwelten
Content,
IT-Solutions,
Workflow
und
Electronic
Media,
sowie
Verbrauchsmaterialien,
Digital
Printing,
Weiterverarbeitung
und
Konfektionierung.
ParaCrawl v7.1
You
can
manage
your
content
and
workflow
directly
in
Quark
Publishing
System,
or
in
a
content
management
system
such
as
Microsoft
SharePoint®.
Sie
können
wählen,
ob
Sie
Ihre
Inhalte
und
Ihren
Workflow
direkt
in
Quark
Publishing
System
oder
in
einem
Content-Management-System
wie
Microsoft
SharePoint®
verwalten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Integrating
Siteimprove
into
TYPO3
places
the
powerful
analysis
tools
at
the
editor's
disposal
directly
within
the
CMS,
saving
time
and
making
site
improvement
an
integral
part
of
the
content
management
workflow.
Durch
die
Integration
von
Siteimprove
in
Typo3
stehen
dem
Redakteur
die
leistungsfähigen
Analysewerkzeuge
direkt
im
CMS
zur
Verfügung,
was
Zeit
spart
und
die
Verbesserung
der
Website
zu
einem
integralen
Bestandteil
des
Content
Management
Workflow
macht.
ParaCrawl v7.1
Acquia
Lightning
brings
together
key
modules
that
together
support
the
four
functional
areas
of
layout,
media
management,
content
workflow,
and
experience
preview.
Acquia
Lightning
vereint
wichtige
Module,
die
zusammen
die
vier
funktionellen
Bereiche
Layout,
Medien,
Management,
Content-Workflow
und
Erlebnisvorschau
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
A
Translation
Management
System
(TMS)
manages
the
flow
of
global
content
through
the
localization
process,
including
translation,
the
sharing
of
linguistic
data
and
the
application
of
reusable
content
via
workflow
automation
according
to
business
rules
and
project
information
held
in
its
knowledge
base.
Ein
Translation-Management-System
(TMS)
verwaltet
den
Fluss
globaler
Inhalte
durch
den
Lokalisierungsprozess
einschließlich
der
Übersetzung,
der
gleichzeitigen
Nutzung
linguistischer
Daten
und
der
Anwendung
wiederverwendbarer
Inhalte
mittels
Workflow-Automatisierung.
ParaCrawl v7.1
In
many
cases
this
is
due
to
systems
having
poor
interoperability,
lack
of
staff
training,
or
applications
that
are
not
easy
to
use
for
marketers
in
managing
content,
workflow,
localization
and
personalization.
In
vielen
Fällen
ist
dies
auf
Systeme
mit
geringer
Interoperabilität,
fehlender
Schulung
des
Personals
oder
Anwendungen
zurückzuführen,
die
für
Marketer
bei
der
Verwaltung
von
Inhalten,
Workflow,
Lokalisierung
und
Personalisierung
nicht
einfach
zu
bedienen
sind.
ParaCrawl v7.1
In
the
1990s,
Autodata
introduced
structured
content
to
its
workflow
in
the
form
of
Standard
Generalized
Markup
Language
(SGML)
to
publish
technical
documentation
more
quickly
and
accurately.
In
den
1990er
Jahren
führte
Autodata
in
Form
der
Standard
Generalized
Markup
Language
(SGML)
strukturierte
Inhalte
in
den
Workflow
ein,
um
technische
Dokumentation
schneller
und
präziser
veröffentlichen
zu
können.
ParaCrawl v7.1