Translation of "Contains information" in German

Paragraph 27 of this report contains information which contradicts the truth.
Absatz 27 dieses Berichts enthält Informationen, die nicht der Wahrheit entsprechen.
Europarl v8

Annex II is not published because it contains confidential commercial information.
Anhang II wird nicht veröffentlicht, da er vertrauliche Geschäftsinformationen enthält.
DGT v2019

The label contains the following information:
Das Etikett enthält die folgenden Informationen:
DGT v2019

The ECB 's Web site at www.ecb.int contains updated information .
Die Web Site der EZB www.ecb.int beinhaltet aktuelle Informationen .
ECB v1

The inside back cover contains information on consular assistance in the three aforementioned languages.
Die Umschlagseite enthält Informationen über konsularische Hilfe in den drei Sprachen.
Wikipedia v1.0

This section contains information on how to give yourself an injection of Kineret.
Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie sich Kineret selbst spritzen können.
EMEA v3

Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information
Entnehmen Sie die beiliegende Warnhinweiskarte, diese enthält wichtige Sicherheitsinformationen.
EMEA v3

The Alert Card enclosed contains important safety information
Die beiliegende Warnhinweiskarte enthält wichtige Sicherheitsinformationen.
EMEA v3

Read all of this leaflet carefully before you or your child is vaccinated because it contains important information.
Ihr Kind mit diesem Impfstoff geimpft werden, denn sie enthält wichtige Informationen.
ELRC_2682 v1

The package leaflet contains detailed information on dosage and duration of treatment.
Die Packungsbeilage enthält ausführliche Informationen über die Dosierung und Behandlungsdauer.
ELRC_2682 v1

Information on how to give yourself an injection of Dynepo This section contains information on how to give yourself an injection of Dynepo.
Dieser Abschnitt enthält Hinweise zur Selbstinjektion von Dynepo.
ELRC_2682 v1

This section contains information on how to give yourself an injection of Aranesp.
Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie sich Aranesp selbst spritzen können.
EMEA v3

This section contains information on how to give yourself an injection of Neulasta.
Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie sich Neulasta selbst spritzen können.
ELRC_2682 v1

This section contains information on how to give yourself an injection of Ristempa.
Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie sich Ristempa selbst spritzen können.
ELRC_2682 v1

It contains important information about how to take these two medicines.
Sie enthält wichtige Informationen über die Einnahme dieser beiden Arzneimittel.
ELRC_2682 v1

This section contains information on how to give yourself an injection of Nespo.
Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie Sie sich Nespo selbst spritzen können.
ELRC_2682 v1

This card contains important information about STAYVEER.
Diese Karte enthält wichtige Information zu STAYVEER.
ELRC_2682 v1

This magnetic stripe is read-only and thus only contains static information.
Der Magnetstreifen wird nur gelesen und enthält damit ausschließlich statische Informationen.
Wikipedia v1.0