Translation of "Contact element" in German
Underneath
each
keycap
there
is
an
electrical
contact
element
made
of
silicone
impregnated
with
carbon.
Unter
jeder
Taste
befindet
sich
ein
elektrisches
Kontaktelement
aus
kohlenstoffimprägniertem
Silikon.
DGT v2019
Located
in
the
sealant
is
the
contact
element
16
of
the
electronic
controller.
In
der
Dichtung
ist
das
Kontaktelement
16
des
elektronischen
Reglers
angeordnet.
EuroPat v2
The
mould
has
narrow
upright
edges
which
correspond
to
the
contact
element.
Das
Formwerkzeug
weist
schmale
Hochkanten
auf,
die
dem
Kontaktelement
entsprechen.
EuroPat v2
In
this
manner
the
contact
element
58
is
secured
against
being
pushed
out.
Auf
diese
Weise
wird
das
Kontaktelement
58
gegen
ein
Herausschieben
gesichert.
EuroPat v2
As
a
mounting
means
there
is
used
advantageously
the
contact
element
3
itself.
Als
Befestigungsmittel
wird
in
vorteilhafter
Weise
das
Kontaktelement
3
selbst
verwendet.
EuroPat v2
The
respective
contact
element
and
the
contact
tip
are
therefore
integrally
constructed.
Das
jeweilige
Kontaktelement
und
die
Kontaktspitze
sind
also
einstückig
ausgebildet.
EuroPat v2
Furthermore,
a
rotary
connector
with
such
a
contact
element
is
described.
Ferner
ist
ein
Drehverbinder
mit
einem
derartigen
Kontaktelement
beschrieben.
EuroPat v2
Each
contact
element
is
spread
by
a
spring
element.
Jedes
Kontaktelement
ist
durch
ein
Federelement
gespreizt.
EuroPat v2
Each
contact
element
12
is
assigned
a
connection
pin
13.
Jedem
Kontaktelement
12
ist
ein
Anschlußstift
13
zugeordnet.
EuroPat v2
The
contact
element
is
preferably
locked
into
the
seat.
Bevorzugt
ist
das
Kontaktelement
in
der
Aufnahme
verrastet.
EuroPat v2