Translation of "Consumer contracts regulations" in German
You
are
encouraged
to
familiarise
yourself
with
your
rights
contained
within
the
Sale
of
Goods
Act
1979,
Unfair
Contract
Terms
Act
1977
and
the
Unfair
Terms
in
Consumer
Contracts
Regulations
1999.
Sie
werden
aufgefordert,
sich
mit
Ihren
Rechten
in
Bezug
auf
den
Sale
of
Goods
Act
1979,
den
Unfair
Contract
Terms
Act
1977
und
die
Unfair
Terms
of
Consumer
Contracts
1999
vertraut
zu
machen.
CCAligned v1
Although
our
return
policy
is
straightforward,
when
dealing
with
items
sold
to
companies
or
independent
dance
teachers,
the
Consumer
Contracts
Regulations
do
not
apply.
Trotz
der
Überschaubarkeit
und
Unkompliziertheit
unserer
Rückgabebestimmungen,
sind
die
Verbrauchervertragsbestimmungen
nach
den
englischen
Consumer
Contracts
Regulations
nicht
anwendbar,
wenn
es
sich
um
Artikel
handelt,
die
an
Unternehmen
oder
unabhängige
Tanzlehrer
verkauft
werden.
ParaCrawl v7.1
No
statement
or
condition
of
sale
contained
within
these
terms
affects
or
restricts
your
statutory
rights
as
defined
under
the
Consumer
Contracts
Regulation
2014.
Keine
Anweisung
oder
Verkaufsbedingungen
innerhalb
dieser
Bedingungen
betrifft
oder
beschränkt
Ihre
gesetzlichen
Rechte
im
Sinne
der
Verbraucherverträge
(Consumer
Contracts
Regulation
2014).
ParaCrawl v7.1