Translation of "Is consumed" in German
Europe
is
far
and
away
the
continent
on
which
more
alcohol
is
consumed
than
anywhere
else
in
the
world.
Europa
ist
der
Kontinent,
auf
dem
weltweit
der
meiste
Alkohol
getrunken
wird.
Europarl v8
Moreover,
75%
of
sugar
is
consumed
in
the
form
of
processed
products.
Ferner
werden
75
%
des
Zuckers
in
weiterverarbeiteter
Form
konsumiert.
Europarl v8
It
is
consumed
within
their
own
families
or
by
friends,
acquaintances
or
relatives.
Es
wird
von
der
Familie,
von
Freunden,
Bekannten
oder
Verwandten
gegessen.
Europarl v8
Alpkäse
is
consumed
mainly
as
sliced
cheese.
Der
Alpkäse
wird
hauptsächlich
als
Schnittkäse
konsumiert.
Wikipedia v1.0
Ensure
the
food
or
treat
containing
the
medication
is
completely
consumed.
Es
ist
sicherzustellen,
dass
Futter
oder
Belohnungshäppchen
vollständig
aufgenommen
werden.
EMEA v3
In
France,
a
great
amount
of
wine
is
consumed.
In
Frankreich
wird
viel
Wein
konsumiert.
Tatoeba v2021-03-10
Ensure
that
the
total
amount
of
medicated
water
offered
is
consumed.
Es
ist
sicherzustellen,
dass
die
Gesamtmenge
des
angebotenen
medikierten
Wassers
aufgebraucht
wurde.
ELRC_2682 v1
After
the
Christening,
it
is
then
consumed.
Nach
der
Taufe
wurden
er
dann
verzehrt.
Wikipedia v1.0