Translation of "Constant velocity" in German

The test plunger 8 moves downwards at the constant test velocity N.
Dabei bewegt sich der Prüfstempel 8 mit der konstanten Prüfgeschwindigkeit N nach unten.
EuroPat v2
Preferably, the compacting cage can be driven at the periphery at a constant velocity.
Vorzugsweise ist der Presskäfig am Umfang mit einer konstanten Geschwindigkeit antreibbar.
EuroPat v2
This presupposes a substantially constant velocity of the missile in the proximity of the target.
Dies setzt eine im wesentlichen konstante Geschwindigkeit des Flugkörpers in Zielnähe voraus.
EuroPat v2
Both sorts of bearing stars are used for fixed constant-velocity joints.
Beide Kugelsternsorten werden für Gleichlauf-Festgelenke verwendet.
EuroPat v2
The satellite rotates around the z-axis at a constant angular velocity ?.
Der Satellit dreht sich um die z-Achse mit konstanter Winkelgeschwindigkeit ?.
EuroPat v2
The rotor 1 normally rotates at a constant angular velocity.
Der Rotor 1 dreht sich üblicherweise mit einer konstanten Winkelgeschwindigkeit.
EuroPat v2
In this respect, the rotor is driven at a relatively constant operating velocity.
Dabei geht man von einer relativ konstanten Arbeitsgeschwindigkeit des Rotors aus.
EuroPat v2
Chlorine and air are introduced as a mixture at a constant velocity.
Chlor und Luft werden als Gemisch mit konstanter Geschwindigkeit eingeleitet.
EuroPat v2
The time difference between standard and first deflection signals holds the deflection velocity constant.
Die Zeitdifferenz zwischen Bezugs- und erstem Ablenksignal hält die Ablenkgeschwindigkeit konstant.
EuroPat v2
The camera moves with constant velocity along a straight line.
Die Kamera bewegt sich mit konstanter Geschwindigkeit entlang einer Geraden.
ParaCrawl v7.1
Ball joints are therefore sometimes called constant-velocity joints.
Kugelgelenke werden deshalb auch als Gleichlauf-Festgelenke bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It considers pollutants as inert and neglects effects of gravitation and with a constant deposition velocity.
Es betrachtet die Schadstoffe innert und gravitationsfrei oder mit einer konstanten Sinkgeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Before each measurement the trolley must be accelerated to a constant, reproducible velocity.
Vor jeder Messung muss der Fahrbahnwagen auf eine konstante reproduzierbare Geschwindigkeit beschleunigt werden.
ParaCrawl v7.1
A herb drying system with several drying lines must be operated with a constant air velocity.
Eine Kräutertrocknungsanlage mit mehreren Trockenstrecken muss mit konstanter Luftgeschwindigkeit beheizt werden.
ParaCrawl v7.1
As mentioned above, this applies at least to phases of constant transfer velocity.
Wie oben bereits erwähnt, gilt dies zumindest für Phase mit konstanter Überschubgeschwindigkeit.
EuroPat v2
The chain velocity also fluctuates accordingly at a constant angular velocity of the driving sprocket wheel.
Dementsprechend schwankt bei konstanter Winkelgeschwindigkeit des antreibenden Kettenrades auch die Kettengeschwindigkeit.
EuroPat v2
Sprockets are usually driven with constant angular velocity.
Kettenräder werden üblicherweise mit konstanter Winkelgeschwindigkeit angetrieben.
EuroPat v2

Related phrases

constant-velocity joint are constantly constant is a constant
constant velocity velocity the constant being constantly
which constantly more constant