Translation of "Constant prices" in German

The amounts are expressed as constant 1999 prices.
Die Beträge sind in konstanten Preisen von 1999 ausgedrückt.
JRC-Acquis v3.0

Within this framework, the ceiling for expenditure will be decreasing in constant prices.
In diesem Fall wird die Ausgabenobergrenze in konstanten Preisen sinken.
TildeMODEL v2018

All figures are expressed using constant 2011 prices.
Alle Zahlen sind auf der Grundlage konstanter Preise von 2011 ausgedrückt.
TildeMODEL v2018

Greece's GDP in constant prices was only 0.4% higher than in the preceding year.
Das BIP Griechenlands erhöhte sich in konstanten Preisen nur um 0,4 %.
EUbookshop v2

These three aggregates are expressed in thousand million units of national currency, at specified constant prices.
Diese drei Aggregate werden ausgedrückt in Milliarden Landeswährungseinheiten zu den Preisen des Re­ferenzjahres.
EUbookshop v2

GDP is measured at constant prices and exchange rates.
Das BIP wird in konstanten Preisen und Umrechnungskursen gemessen.
EUbookshop v2

Data which are corrected to constant prices and exchange rates do not necessarily reflect differences in purchasing power.
Daten zu konstanten Preisen und Wechselkursen spiegeln nicht unbedingt Kaufkraftunterschiede wider.
EUbookshop v2