Translation of "Conscious consumer" in German
Environmentally
conscious
consumer
behaviour
in
food
-
what
can
I
do?
Umweltbewusstes
Konsumverhalten
bei
Lebensmitteln
–
was
kann
ich
tun?
ParaCrawl v7.1
Thetford
is
the
preferred
Toilet
Care
brand
for
the
environmentally
conscious
consumer.
Thetford
ist
die
bevorzugte
Marke
für
umweltbewusste
Verbraucher
ist.
ParaCrawl v7.1
As
a
conscious
consumer,
you
are
naturally
critical
of
your
health.
Als
bewusster
Konsument,
achten
Sie
kritisch
auf
Ihre
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
these
substances
or
ingredients
are
used
on
the
basis
of
adequate
scientific
data
supporting
a
demonstrated
or
plausible
beneficial
effect
and
have
permitted
the
food
industry
to
put
forward
innovative
products
for
an
increasingly
health
conscious
and
demanding
consumer.
Die
meisten
dieser
Stoffe
oder
Zutaten
werden
auf
der
Grundlage
ausreichender
wissenschaftlicher
Daten
verwendet,
die
eine
nachgewiesene
oder
plausible
positive
Wirkung
unterstützen,
und
sie
haben
der
Lebensmittelindustrie
ermöglicht,
innovative
Erzeugnisse
für
zunehmend
gesundheitsbewusste
und
anspruchsvolle
Verbraucher
anzubieten.
TildeMODEL v2018
A
conscious
adherence
to
consumer
rights
is
a
basic
condition
for
gaining
that
confidence
from
the
consumer.
Die
gezielte
Wahrung
der
Rechte
der
Verbraucher
ist
eine
Grundvoraussetzung,
um
dieses
Vertrauen
der
Verbraucher
zu
gewinnen.
TildeMODEL v2018
We
wanted
to
pursue
and
develop
the
question,
where
environmentally
conscious
consumer
behaviour
is
in
relation
to
food,
and
how
each
individual
can
implement
it
in
everyday
life.
Dem
wollten
wir
nachgehen
und
erarbeiten,
worin
umweltbewusstes
Konsumverhalten
in
Bezug
auf
Lebensmittel
besteht,
und
wie
es
jeder
einzelne
im
Alltag
umsetzen
kann.
ParaCrawl v7.1
Made
from
high-quality
recycled
PET,
the
SELECT
collection
cares
for
our
planet
-
ideal
for
the
environmentally
conscious
consumer,
without
compromising
on
quality,
functionality
or
design.
Der
SELECT-Kollektion
aus
hochwertigem
recyceltem
PET
liegt
unser
Planet
am
Herzen
-
sie
ist
ideal
für
umweltbewusste
Kunden,
die
keine
Kompromisse
bei
Qualität,
Funktionalität
oder
Design
eingehen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Made
from
high-quality
recycled
PET,
the
SELECT
collection
cares
for
our
planet
–
ideal
for
the
environmentally
conscious
consumer,
without
compromising
on
quality,
functionality
or
design.
Hergestellt
aus
hochwertigem
rezykliertem
PET,
schont
die
SELECT-Kollektion
unseren
Planeten
–
ideal
für
den
umweltbewussten
Konsumenten,
ohne
dabei
Kompromisse
in
Bezug
auf
Qualität,
Funktionalität
und
Design
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
These
products
are
the
basis
for
the
simulation
of
the
ecological,
economical
and
social
effects
of
the
consumption
players
can
influence
through
sustainable
production
and
conscious
consumer
behaviour.
Diese
Produkte
sind
die
Grundlagen
für
die
Simulation
der
ökologischen,
sozialen
und
wirtschaftlichen
Auswirkungen
des
Konsums,
welchen
die
SpielerInnen
sowohl
durch
nachhaltiges
Wirtschaften
als
auch
durch
nachhaltiges
Konsumverhalten
beeinflussen
können.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
products
are
low-emission,
sustainability,
animal
and
environmentally
friendly
agriculture
and
resource-
and
energy-efficient
production
are
important
criteria
for
the
conscious
consumer.
Auch
wenn
die
Produkte
schadstoffreduziert
sind,
sind
Nachhaltigkeit,
tier-
und
umweltfreundliche
Landwirtschaft
und
die
ressourcen-
und
energieeffiziente
Produktion
wichtige
Kriterien
für
den
bewussten
Konsumenten.
ParaCrawl v7.1