Translation of "Connectivity requirements" in German

Due to some data connectivity requirements, TDC is still deployed on premises.
Aufgrund bestimmter Anforderungen an die Datenkonnektivität wird TDC weiterhin vor Ort eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

For more information, see Internet Connectivity Requirements .
Weitere Informationen finden Sie unter Anforderungen an die Internetkonnektivität .
ParaCrawl v7.1

When designing a Transit Gateway, we first look at the customer’s connectivity requirements.
Beim Entwurf eines Transit Gateways werden zunächst die Konnektivitätsanforderungen des Kunden untersucht.
ParaCrawl v7.1

Custom components can be written for specific endpoint connectivity requirements.
Für die Konnektivitätsanforderungen bestimmter Endgeräte können benutzerdefinierte Komponenten geschrieben werden.
ParaCrawl v7.1

Each had its own connectivity requirements and was administered by specialists who only understood their domain.
Jeder hatte seine eigenen Konnektivitätsanforderungen und wurde von Spezialisten verwaltet, die nur ihre Domäne kannten.
ParaCrawl v7.1

No previous RAN technology has been expected to support such a wide range of services with different capacity, latency, synchronization, reliability and connectivity requirements.
Bisher wurde von keiner RAN-Technologie erwartet, dass sie eine derart breite Palette von Diensten mit unterschiedlichen Anforderungen an Kapazität, Latenz, Synchronisation, Zuverlässigkeit und Konnektivität unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Internet Connectivity Requirements: To ensure all machines hosting the Cloud Connector can communicate with Citrix Cloud.
Stellen Sie sicher, dass die Anforderungen an die Internetkonnektivitätauf allen Maschinen erfüllt sind, auf denen Sie den Cloud Connector installieren.
ParaCrawl v7.1

Design engineers of endpoint devices in industrial IoT systems are frequently faced with the challenging task of guaranteeing greater security and meeting more stringent connectivity requirements without compromising performance and availability.
Entwickler von Endgeräten in industriellen IoT-Systemen stehen häufig vor der Herausforderung, mehr Sicherheit bei höheren Konnektivitätsanforderungen umzusetzen ohne dass sich Leistung und Verfügbarkeit deswegen reduzieren.
ParaCrawl v7.1

This requirement is driven by the fact that connectivity requirements and availability SLAs on a shared, service-based platform are typically defined by the most demanding customers.
Diese Anforderungen rücken auch dadurch stärker in den Vordergrund, dass es bei geteilten, serviceorientierten Plattformen üblicherweise die Kunden mit den höchsten Ansprüchen sind, die die Maßstäbe bei Connectivity und SLAs zur Verfügbarkeit vorgeben.
ParaCrawl v7.1

Founded in 1994 and based in San Jose, California, HiT Software provides programming-free integration software to thousands of customers worldwide to solve heterogeneous database synchronization and connectivity requirements.
Gegründet 1994 mit Sitz in San Jose, Kalifornien, liefert HiT Software programmier-freie Datenintegration für tausende Kunden weltweit, um spezifische Anforderungen an Datenbanksynchronisation und –verbindungen in heterogenen Umgebungen zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

This enables organisations to meet all of their global connectivity requirements in terms of service levels, latency, redundancy and costs.
Sie können dadurch ihre weltweiten Anforderungen an die Connectivity und die damit verbundenen Vorgaben im Hinblick auf Service, Latenz, Redundanz und Kosten besser erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Growing complexity and connectivity bring new requirements for the functional safety of systems and power plant technology, with previously separate applications growing closer together.
Durch die zunehmende Komplexität und Vernetzung verändern sich die Anforderungen an die Funktionale Sicherheit von Systemen und Anlagen und bisher getrennte Anwendungsfelder wachsen immer mehr zusammen.
ParaCrawl v7.1

Antenova's market proven gigaNOVA®, lamiiANT, flexiiANT and ceriiANT ranges of antennas and RADIONOVA® RF modules are ideally suited for a broad range of wireless connectivity requirements, including GSM and CDMA, 3G, 4G, 5G-NR, LTE, NB-IoT, GPS, GNSS, GLONASS, BeiDou, ISM, Wi-Fi®, Bluetooth®, ZigBee®, LP-WAN, Weightless-P, LoRa, and SigFox.
Die auf dem Markt bewährten gigaNOVA®, lamiiANT, flexiiANT und ceriiANT Antennensortimente und RADIONOVA® RF-Module von Antenova sind bestens geeignet für eine Vielzahl von drahtlosen Verbindungsanforderungen, einschließlich GSM und CDMA, 3G, 4G, 5G-NR, LTE, NB-IoT, GPS, GLONASS, Beidou, ISM, Wi-Fi®, Bluetooth®, ZigBee®, LP-WAN, Weightless-P, LoRa und Sigfox.
ParaCrawl v7.1

By proposing DuPont™ Zytel® FR50 BK505, a 25% glass fiber reinforced, flame retardant polyamide 66 resin, they were able to provide a material with a significantly higher electrical RTI (at 130°C), a UL-94 flammability rating of 5VA and a comparative tracking index (CTI) of up to 250 volts—properties that were in line with TE Connectivity requirements for the housing.
Diese empfahlen DuPontTM Zytel® FR50 BK505, einen zu 25 % glasfaserverstärkten, flammhemmenden Polyamid 66-Kunststoff mit einem wesentlich höheren RTI (von 130 °C), der Brennbarkeitsklasse 5VA0 nach UL-94 und einer Kriechstromfestigkeit (Comparative Tracking Index, CTI) von bis zu 250 Volt – Eigenschaften, die den Anforderungen von TE Connectivity an das Gehäuse entsprachen.
ParaCrawl v7.1

This fully modular, open and vendor agnostic platform is designed to address the complex connectivity requirements of carriers and large enterprises that need to link their data centres and headquarters with hundreds or thousands of sites across the world.
Die modulare, offene und herstellerneutrale Plattform adressiert die komplexen Konnektivitätsanforderungen von Anbietern und großen Unternehmen, die ihre Rechenzentren und Hauptsitze mit hunderten oder tausenden Standorten auf der ganzen Welt verbinden müssen.
ParaCrawl v7.1

Increased connectivity and mobility requirements have driven significant network changes creating management, visibility, performance, and security challenges.
Höhere Anforderungen an Anschlusstechnik und Mobilität führen zu erheblichen Veränderungen bei Netzwerken und damit zu neuen Herausforderungen an Management, Transparenz, Leistung und Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Veeam Availability Console enables you to increase revenue and add value to all your customers through its ability to remotely provision, manage and monitor virtual, physical and cloud-based Veeam environments without any special connectivity requirements.
Die Veeam Availability Console gibt Ihnen die Gelegenheit, Ihre Umsätze zu steigern und Ihren Kunden einen Mehrwert zu bieten, da sie eine Remote-Bereitstellung, -Verwaltung und -Überwachung virtueller, physischer und cloudbasierter Veeam-Umgebungen ohne besondere Verbindungsanforderungen ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Increased connectivity and mobility requirements have driven a layered/parallel network growth creating management, visibility, performance, and security challenges.
Höhere Anforderungen an Anschlusstechnik und Mobilität führen zu einem vielschichtigen/parallelen Netzwerkwachstum und damit zu neuen Herausforderungen an Management, Transparenz, Leistung und Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

System and Internet connectivity requirements to watch WWE on your TV through connected devices, mobile devices, and computers may be found here .
Systemanforderungen und Anforderungen an die Internetverbindung um WWE auf Ihrem Fernseher, über Verbindungsgeräte, mobile Geräte und Computer sehen zu können, finden Sie hier .
ParaCrawl v7.1