Translation of "Confidence boost" in German
Such
strategies
would
also
boost
confidence
in
the
economic
prospects
of
the
euro
area
.
Derartige
Strategien
würden
zudem
das
Vertrauen
in
die
wirtschaftlichen
Aussichten
des
Euroraums
stärken
.
ECB v1
This
would
boost
confidence
among
market
participants
and
the
public
.
Dies
würde
das
Vertrauen
der
Marktteilnehmer
und
der
Öffentlichkeit
stärken
.
ECB v1
Much
had
to
be
done
here
to
boost
confidence
and
consensus.
Hier
müsse
viel
getan
werden,
um
Vertrauen
und
Konsens
zu
erhöhen.
TildeMODEL v2018
It
must
boost
confidence
in
the
way
expert
advice
influences
policy
decisions.
Schließlich
muss
sie
das
Vertrauen
in
die
Politikberatung
durch
Experten
stärken.
TildeMODEL v2018
You
need
a
little
confidence
boost,
my
friend.
Du
brauchst
ein
bisschen
mehr
Selbstvertrauen,
mein
Freund.
OpenSubtitles v2018
There
are
a
few
tricks
that
can
give
you
an
immediate
confidence
boost
in
the
short
term.
Es
gibt
ein
paar
Tricks,
die
dein
Selbstvertrauen
in
Sekundenschnelle
steigern.
TED2020 v1
Gain
restored
confidence
and
boost
your
self
confidence
with
Brestrogen.
Verstärkung
wieder
Vertrauen
und
steigern
Sie
Ihr
Selbstvertrauen
mit
Brestrogen.
ParaCrawl v7.1
Gain
renewed
self-confidence
and
also
boost
your
self
confidence
with
Brestrogen.
Verstärkung
wieder
Selbstvertrauen
und
steigern
Sie
Ihre
Selbstselbstvertrauen
mit
Brestrogen.
ParaCrawl v7.1
Gain
restored
confidence
and
boost
your
self
self-confidence
with
Brestrogen.
Verstärkung
wieder
Vertrauen
und
steigern
Sie
Ihre
Selbstselbstvertrauen
mit
Brestrogen.
ParaCrawl v7.1
Gain
renewed
confidence
and
boost
your
self
confidence
with
Brestrogen.
Gewinnen
Sie
neues
Vertrauen
und
steigern
Ihr
Selbstvertrauen
mit
Brestrogen.
ParaCrawl v7.1
Gain
renewed
confidence
and
boost
your
self
self-confidence
with
Brestrogen.
Verstärkung
wieder
Selbstvertrauen
und
auch
Ihr
Selbstselbstvertrauen
mit
Brestrogen
steigern.
ParaCrawl v7.1
Gain
restored
confidence
and
also
boost
your
self
confidence
with
Brestrogen.
Gewinnen
Sie
neue
Zuversicht
und
auch
steigern
Sie
Ihre
Selbstselbstvertrauen
mit
Brestrogen.
ParaCrawl v7.1
Mr
Vever,
hoped
enlargement
would
boost
confidence
in
the
European
Union.
Herr
VEVER
hofft,
dass
die
Erweiterung
das
Vertrauen
in
die
Europäische
Union
stärken
werde.
TildeMODEL v2018
These
results
cannot
really
be
expected
to
boost
confidence
in
the
banking
sector
nor
in
its
willingness
to
reform.
Solche
Ergebnisse
können
das
Vertrauen
in
den
Bankensektor
und
in
dessen
Reformwilligkeit
nicht
wirklich
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
DS708
is
the
key
to
gain
customer
confidence
and
boost
your
bottom-line.
Die
DS708
ist
der
Schlüssel
zu
gewinnen
das
Vertrauen
der
Kunden
und
steigern
Sie
Ihre
Bottom-Line.
ParaCrawl v7.1