Translation of "Confer" in German

This Regulation does not confer any regulatory powers on the Centre.
Diese Verordnung verleiht dem Zentrum keine Regelungsbefugnis.
DGT v2019

Germany states that this loan did not confer on TIB any further voting rights.
Deutschland erklärt, dass dieses Darlehen der TIB keine zusätzlichen Stimmrechte verleiht.
DGT v2019

Article 274 of the Treaty does confer full responsibility for management on the Commission.
Artikel 274 des Vertrags verleiht der Kommission uneingeschränkte Zuständigkeit bei der Verwaltung.
Europarl v8

There are no known transferable elements that confer resistance to fidaxomicin.
Es sind keine übertragbaren Elemente bekannt, die eine Resistenz gegenüber Fidaxomicin verleihen.
ELRC_2682 v1

Their acquisition does not confer the status of member.
Ihr Erwerb verleiht jedoch nicht die Mitgliedschaft.
JRC-Acquis v3.0