Translation of "Conditional admission" in German
You
will
also
receive
a
notification
from
uni-assist
and
a
conditional
admission
from
the
HTW.
Sie
erhalten
darüber
eine
Information
von
uni-assist
und
eine
bedingte
Zulassung
von
der
HTW.
ParaCrawl v7.1
During
the
semester(s)
of
conditional
admission,
the
student
will
be
expected
to
meet
all
requirements
for
full
admission.
Während
des
Semesters
(n)
der
bedingte
Zulassung
wird
der
Student
erwartet,
dass
alle
Anforderungen
für
die
vollen
Eintritts
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
When
you
apply
for
either
the
university
transfer
or
high
school
completion
programs,
you
can
choose
to
receive
a
conditional
admission
letter
or
statement
from
one
of
our
UTP
institutions
listed
below.
Wenn
Sie
entweder
für
den
Hochschulüberweisung
oder
High-School-Abschluss-Programme
anwenden,
können
Sie
wählen,
um
eine
bedingte
Zulassung
Brief
oder
Erklärung
eines
unserer
unten
aufgeführten
UTP
Institutionen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Conditional
admission
If
you
have
not
yet
completed
your
bachelor's
program
by
the
application
deadline,
you
may
still
be
admitted
to
the
master's
program
as
long
as
you
provide
proof
that
you
have
obtained
at
least
135
ECTS
credits.
Vorläufige
Zulassung
Sollten
Sie
Ihr
Studium
zum
Zeitpunkt
der
Bewerbung
noch
nicht
abgeschlossen
haben,
kann
eine
vorläufige
Zulassung
ausgesprochen
werden,
wenn
Sie
bereits
mindestens
135
ECTS-Punkte
absolviert
haben.
ParaCrawl v7.1
It
may
happen,
that
you
receive
a
conditional
admission
with
the
requirement
to
attend
a
Study
College
or
to
take
part
in
a
German
language
course.
Es
kann
sein,
dass
Sie
eine
Vorzulassung
erhalten,
die
Sie
zum
Besuch
eines
Studienkollegs
oder
zum
Absolvieren
eines
Deutschkurses
vor
dem
Studienbeginn
auffordert.
ParaCrawl v7.1
If
one
of
the
both
certificates
mentioned
above
is
missing,
the
conditional
admission
to
the
master
program
with
an
invitation
to
the
preparatory
course
for
the
pre-study
(Academic
Preparation
Course)
is
carried
out,
given
that
all
other
formal
admission
criteria
are
fulfilled.
Fehlt
einer
der
beiden
genannten
Nachweise,
erfolgt,
sofern
alle
weiteren
formalen
Zulassungskriterien
erfüllt
sind,
die
Bedingte
Zulassung
zum
Masterstudium
mit
Einladung
zur
Studienvorbereitung
im
Vorfachstudium
(Academic
Preparation
Course)
.
ParaCrawl v7.1
What
is
Conditional
Admission?
Was
bedeutet
Bedingte
Zulassung?
CCAligned v1
To
a
limited
degree,
we
also
offer
the
APC
programme
to
applicants
from
other
universities
if
they
are
able
to
present
a
conditional
admission
statement
for
the
respective
institution.
Wir
bieten
den
APC
im
beschränkten
Rahmen
auch
für
Bewerber
anderer
Universitäten
und
Hochschulen,
wenn
sie
eine
bedingte
Zulassung
dieser
Einrichtung
vorlegen
können.
ParaCrawl v7.1
Conditional
admission
If
you
have
not
yet
completed
your
bachelor's
program
by
the
application
deadline,
you
may
still
be
admitted
to
the
master's
program
as
long
as
you
provide
proof
that
you
have
obtained
at
least
135
ECTS
credits
in
your
core
subject.
Vorläufige
Zulassung
Sollten
Sie
Ihr
Studium
zum
Zeitpunkt
der
Bewerbung
noch
nicht
abgeschlossen
haben,
kann
eine
vorläufige
Zulassung
ausgesprochen
werden,
wenn
Sie
bereits
mindestens
135
ECTS-Punkte
im
Kernfach
absolviert
haben.
ParaCrawl v7.1
A
student
not
achieving
the
2.75
overall
GPA,
or
not
achieving
the
required
grades
of
C-
in
the
preparatory
courses
listed
above,
or
not
completing
at
least
42
hours
of
college-level
credit,
including
a
minimum
of
12
semester
credit
hours
at
Drury
University,
may
be
granted
up
to
two
(2)
semesters
of
conditional
admission
to
the
Breech
School.
Ein
Student
nicht
das
Erreichen
der
Gesamtnote
2,75,
oder
die
erforderlichen
Qualitäten
von
C-
in
den
Vorbereitungskursen
oben
aufgeführten
nicht
zu
erreichen,
oder
nicht
Ausfüllen
mindestens
42
Stunden
College-Level-Kredit,
darunter
mindestens
12
Semesterwochenstunden
Stunden
im
Drury
University,
kann
bis
zu
zwei
(2)
Semester
bedingte
Zulassung
zum
Breech
Schule
gewährt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
offer
conditional
undergraduate
admission
to
students
who
complete
Level
5
of
our
program
with
the
recommendation
of
the
faculty.
Wir
bieten
bedingte
Aufnahme
denjenigen
Studenten
an,
die
das
Level
5
unseres
Programms
mit
Empfehlung
der
Fakultät
beendet
haben..
ParaCrawl v7.1
We
send
you
the
Conditional
Admission
and
the
invitation
letter
to
the
DSH
course
if
we
received
from
you
a
payment
of
250
EUR
administrative
fee.
Bei
der
Anmeldung
zu
diesem
Kurs
muss
eine
Verwaltungsgebühr
von
250
EUR
bezahlt
werden.
Danach
senden
wir
Ihnen
die
Bedingte
Vorzulassung
und
die
Einladung
zum
DSH-Kurs.
ParaCrawl v7.1
New
Members
must
satisfy
the
following
conditions
for
admission:
Neue
Mitglieder
müssen
folgende
Aufnahmebedingungen
erfüllen:
DGT v2019
Each
European
Union
Masters
Course
would
determine
the
precise
academic
conditions
for
admission.
Für
jeden
EU-Masterstudiengang
werden
die
genauen
akademischen
Zulassungsbedingungen
festgelegt.
TildeMODEL v2018
It
is
a
system
of
education
without
official
admission
conditions.
Es
handelt
sich
um
ein
Studiensystem
ohne
formale
Zulassungsbedingungen.
EUbookshop v2
In
each
of
the
Member
States
we
find
generally
formulated
admission
conditions.
In
jedem
der
Mitgliedsländer
findet
man
allgemein
gefaßte
Zulassungsbedingungen.
EUbookshop v2
There
appear
to
be
no
substantial
relaxations
of
the
admission
conditions
or
of
the
supervision.
Es
können
keine
wesentlichen
Modifikationen
der
Zulassungsbedingungen
oder
der
entsprechenden
Aufsicht
festgestellt
werden.
EUbookshop v2
Teachers
and
trainers
are
given
handy
information
regarding
admission
conditions
to
training
opportunities.
Lehrer
und
Ausbilder
werden
handlich
informiert
über
die
Zulassungsbedingungen
zu
Ausbildungsmöglichkeiten.
EUbookshop v2
In
these
countries
they
have
to
fulfil
the
general
conditions
for
admission.
In
diesen
Ländern
müssen
sie
die
allgemeinen
Zulassungsbedingungen
erfüllen.
EUbookshop v2
Choose
your
studies
level
and
know
the
conditions
of
admission.
Wählen
Sie
Ihr
Studieniveau,
um
die
Zulassungsbedingungen
zu
kennen.
CCAligned v1
The
doctors'
networks
have
different
admission
conditions
for
new
doctors.
Die
Ärztenetze
haben
unterschiedliche
Aufnahmebedingungen
für
neue
Ärzte.
ParaCrawl v7.1
Under
certain
conditions,
admission
to
the
following
Master's
programme
is
also
possible.
Unter
bestimmten
Voraussetzungen
ist
auch
die
Zulassung
zu
folgenden
Masterstudiengängen
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
applicant
must
fulfil
admission
conditions
for
the
training
that
he
wishes
to
take
up.
Der
Antragsteller
muss
die
Zulassungsbedingungen
für
den
von
ihm
angestrebten
Studiengang
erfüllen.
CCAligned v1
Depending
previous
education
field
and
area
of
specialisation
specific
admission
conditions
apply.
Je
nach
Vorbildung
und
Studienrichtung
gelten
spezifische
Zulassungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
same
admission
conditions
and
application
formalities
apply
as
for
Swiss
students.
Dabei
gelten
dieselben
Aufnahmebedingungen
und
Anmeldeformalitäten
wie
für
einheimische
Studierende.
ParaCrawl v7.1