Translation of "Comprehensive understanding" in German
Sustainable
development
thus
entails
a
comprehensive
understanding
of
the
development
of
societies.
Nachhaltige
Entwicklung
hat
somit
ein
umfassendes
Verständnis
der
Entwicklung
von
Gesellschaften
zur
Folge.
TildeMODEL v2018
This
requires
comprehensive
understanding
–
and
reflection.
Das
setzt
ein
tiefes
Verständnis
voraus
–
und
Reflexion.
ParaCrawl v7.1
System
consultancy
is
based
on
a
comprehensive
understanding
of
vocational
education
and
training.
Die
Systemberatung
basiert
auf
einem
umfassenden
Verständnis
von
beruflicher
Bildung.
ParaCrawl v7.1
Our
comprehensive
understanding
of
quality
goes
far
beyond
the
product
itself.
Unser
ganzheitliches
Verständnis
von
Qualität
geht
weit
über
das
Produkt
hinaus.
CCAligned v1
The
marketing
concentration
provides
students
with
an
analytical
and
comprehensive
understanding
of
marketing.
Die
Marketing-Konzentration
bietet
den
Studierenden
eine
analytische
und
umfassendes
Verständnis
von
Marketing.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
understanding
of
client
requirements
is
the
pre-condition
for
individual
advice
and
needs
oriented
support.
Für
eine
individuelle
Beratung
und
bedarfsgerechte
Betreuung
ist
ein
umfassendes
Kundenverständnis
die
Voraussetzung.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
understanding
of
the
planned
or
completed
changes
is
key.
Die
Basis
ist
ein
umfassendes
Verständnis
über
die
geplanten
oder
beschlossenen
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
The
love
of
God
our
Father
is
greater
and
more
comprehensive
than
our
understanding
can
grasp
.
Die
Liebe
Gottes
unseres
Vaters
ist
größer
und
umfassender
als
unser
Verstand
.
ParaCrawl v7.1
The
roadmap
is
based
on
a
comprehensive
understanding
of
the
„WHY“.
Die
Roadmap
basiert
auf
einem
umfassenden
Verständnis
des
„Warum“.
CCAligned v1
In
this
way
they
hope
to
contribute
to
a
comprehensive
understanding
of
the
mechanisms
of
these
fundamental
signal
pathways.
So
wollen
sie
zu
einem
umfassenden
Verständnis
der
Mechanismen
dieser
fundamentalen
Signalwege
beitragen.
ParaCrawl v7.1
He
must
obtain
a
comprehensive
understanding
of
the
persecution.
Er
wollte
sich
ein
umfassendes
Bild
über
die
Verfolgung
machen.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
is
a
comprehensive
approach
that
integrates
or
includes
security
mechanisms
with
a
comprehensive
understanding
of
automation
can
provide
reliable
protection.
Voraussetzung
ist
ein
ganzheitlicher
Ansatz,
der
Security-Mechanismen
und
ein
umfassendes
Automatisierungsverständnis
vereint.
ParaCrawl v7.1
CommScope’s
Fiber
Optic
Training
Courses
provide
a
comprehensive
understanding
of
Fiber
Optic
Cabling.
Die
Lichtwellenleiterschulungskurse
von
CommScope
geben
einen
umfassenden
Einblick
in
die
Lichtwellenleiterverkabelung.
ParaCrawl v7.1
This
way
you
will
develop
a
comprehensive
understanding
of
risks
and
appropriate
safety
precautions.
So
entwickeln
die
TeilnehmerInnen
ein
umfassendes
Verständnis
für
Risiken
und
geeignete
Sicherheitsvorkehrungen.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
have
a
comprehensive
understanding
of
the
products
and
the
brand.
Gefragt
ist
ein
umfassendes
Verständnis
der
Produkte
und
der
Marke.
ParaCrawl v7.1
You
will
gain
a
comprehensive
understanding
of
physics.
Sie
erhalten
ein
umfassendes
Verständnis
der
Physik.
ParaCrawl v7.1
This
book
provides
a
comprehensive
understanding
of
pricing.
Dieses
Buch
bietet
ein
umfassendes
Verständnis
von
Pricing.
ParaCrawl v7.1
Of
decisive
importance
to
the
success
of
the
project
was
a
comprehensive
understanding
of
the
processes
at
comPlan.
Entscheidend
für
den
Erfolg
war
ein
umfassendes
Verständnis
der
Arbeitsvorgänge
bei
comPlan.
ParaCrawl v7.1
To
provide
a
comprehensive
and
integrated
understanding
of
Chinese
cultures
and
societies;
Ein
umfassendes
und
integriertes
Verständnis
der
chinesischen
Kulturen
und
Gesellschaften
zu
vermitteln;
ParaCrawl v7.1
BIBB's
consultancy
is
based
on
a
comprehensive
understanding
of
vocational
education
and
training.
Die
Beratung
des
BIBB
beruht
auf
einem
umfassenden
Verständnis
von
beruflicher
Bildung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
several
engineering
basic
courses
are
offered
to
give
students
comprehensive
understanding
of
environmental
issues.
Darüber
hinaus
sind
mehrere
Engineering-Grundkurse
angeboten
Studenten
umfassendes
Verständnis
von
Umweltfragen
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
well-founded
specialist
knowledge,
this
demands
a
comprehensive
understanding
of
systems
and
extensive
methodological
competencies
Dies
erfordert
neben
fundiertem
fachlichem
Wissen
auch
ein
umfassendes
Systemverständnis
und
weitreichende
Methodenkompetenz.
ParaCrawl v7.1
Our
research
aims
at
the
comprehensive
understanding
of:
Unsere
Forschung
zielt
daher
auf
das
umfassende
Verständnis
von:
ParaCrawl v7.1
What
is
missing
is
a
comprehensive
understanding
of
the
business
opportunities
associated
with
transformation.
Was
fehlt,
ist
ein
umfassendes
Verständnis
der
mit
der
Transformation
einhergehenden
Business-Chancen.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
can
rely
on
our
comprehensive
and
professional
understanding
of
stakeholder
management.
Unsere
Kunden
können
sich
auf
unser
umfassendes
und
professionelles
Verständnis
des
Stakeholder-Managements
verlassen:
ParaCrawl v7.1
The
Studio
encourages
a
comprehensive
understanding
of
the
art
and
design
practice.
Das
Studio
fördert
ein
gesamtheitliches
Verständnis
künstlerisch-gestalterischer
Praxis.
ParaCrawl v7.1