Translation of "Complex situation" in German
Rather,
it
is
proof
of
the
complex
situation
in
Egypt.
Dies
ist
vielmehr
ein
Beweis
für
die
komplexe
Situation
in
Ägypten.
Europarl v8
For
nearly
two
years,
Turkey
has
been
experiencing
an
extremely
complex
political
situation.
Die
Türkei
steckt
praktisch
seit
zwei
Jahren
in
einer
äußerst
komplizierten
politischen
Lage.
Europarl v8
I
found
it
a
very
complex
situation.
Ich
habe
eine
sehr
komplexe
Situation
vorgefunden.
Europarl v8
Maternal
mortality
is
a
sinister
consequence
of
this
complex
situation.
Die
Müttersterblichkeit
ist
eine
unheilvolle
Folge
dieser
komplexen
Situation.
News-Commentary v14
It
simplifies
and
rationalises
the
current,
extremely
complex
situation.
Gleichzeitig
strafft
und
vereinfacht
sie
die
derzeitige
Regelung,
die
äußert
kompliziert
ist.
TildeMODEL v2018
Well,
you
see...
This
is
a
complex
situation.
Das
hier,
das
ist
eine
komplexe
Situation.
OpenSubtitles v2018
It
is,
in
fact,
a
complex
situation,
in
which
many
people
have
died.
In
der
Tat
ist
die
Situation
kompliziert,
mit
vielen
Toten.
Europarl v8
The
complex
political
situation
poses
another
problem
for
Palestinian
statistics.
Die
schwierige
politische
Situation
bildet
ein
weiteres
Problem
für
die
palästinensische
Statistik.
EUbookshop v2
Therefore
a
very
complex
flow
situation
exists
in
the
hood
26.
In
der
Haube
26
existiert
demnach
eine
sehr
komplexe
Strömungssituation.
EuroPat v2
I
live
a
very
complex
situation.
Ich
bin
in...
einer
sehr
verzwickten
Lage.
OpenSubtitles v2018
The
teachers
also
find
themselves
in
a
complex
situation.
Die
Lehrerschaft
durchläuft
ebenfalls
einen
komplexen
Moment.
ParaCrawl v7.1