Translation of "Complete recovery" in German
However,
if
treated
early,
some
patients
experience
complete
or
near
complete
recovery.
Jedoch
erholen
sich
bei
frühzeitig
einsetzender
Behandlung
viele
Patienten
vollständig
oder
fast
vollständig.
Wikipedia v1.0
Complete
recovery
was
seen
after
treatment
discontinuation:
Nach
Absetzen
der
Therapie
trat
eine
vollständige
Genesung
ein:
EMEA v3
It's
quite
obvious
you've
made
a
complete
recovery.
Es
ist
ziemlich
offensichtlich,
dass
du
dich
komplett
erholt
hast.
OpenSubtitles v2018
If
there's
no
pus
within
a
week,
he
should
make
a
complete
recovery.
Wenn
die
Wunde
nicht
eitert,
sollte
er
komplett
genesen.
OpenSubtitles v2018
My
doctors
are
treating
me
and
they
expect
a
full
and
complete
recovery.
Meine
Ärzte
behandeln
mich
und
sie
erwarten
eine
vollständige
Genesung.
OpenSubtitles v2018
Doctor
Phlox
is
confident
he'll
make
a
complete
recovery.
Doktor
Phlox
ist
zuversichtlich,
dass
er
sich
wieder
völlig
erholen
wird.
OpenSubtitles v2018
I'm
happy
to
report
Nidell
has
made
a
complete
recovery.
Ich
freue
mich,
dass
Nidell
wieder
vollständig
genesen
ist.
OpenSubtitles v2018
She
is
somewhat
singed
around
the
edges,
but
should
make
a
complete
recovery.
Sie
ist
äusserlich
etwas
angesengt,
aber
sie
müsste
vollständig
genesen.
OpenSubtitles v2018
A
complete
recovery
is
expected.
Es
ist
zu
erwarten,
dass
Sie
vollständig
genesen.
OpenSubtitles v2018
You'll
make
a
complete
recovery
and
go
on
to
marry
a
supermodel!
Sie
werden
sich
vollständig
erholen
und
ein
Supermodel
heiraten!
OpenSubtitles v2018
The
TPA
is
your
only
shot
at
complete
recovery.
Das
TPA
ist
Ihre
einzige
Chance
auf
eine
vollständige
Genesung.
OpenSubtitles v2018
Complete
recovery
noted
after
1
month.
Vollständige
Erholung
nach
1
Monat
festgestellt.
CCAligned v1