Translation of "Communication processor" in German
Communication
between
processor
systems
should
chronologically
burden
the
processor
systems
as
little
as
possible.
Die
Kommunikation
zwischen
Prozessorsystemen
soll
die
Prozessorsysteme
in
zeitlicher
Hinsicht
möglichst
wenig
belasten.
EuroPat v2
Also
known
as
CP-Mode
(CP
=
Communication
Processor)
Wird
auch
als
CP-Mode
bezeichnet
(CP
=
Communication
Processor).
ParaCrawl v7.1
The
microcontroller
of
the
data
transmission
module
in
particular
is
a
communication
processor.
Der
Mikrocontroller
des
Datenübertragungsmoduls
ist
insbesondere
ein
Kommunikationsprozessor.
EuroPat v2
Is
also
referred
as
CP-mode
(CP
=
Communication
Processor).
Wird
auch
als
CP-Mode
bezeichnet
(CP
=
Communication
Processor).
CCAligned v1
The
master
uses
a
standard
Ethernet
Media
Access
Controller
(MAC)
without
an
additional
communication
processor.
Der
Master
nutzt
einen
Standard-Ethernet-Medium-Access-Controller
(MAC)
ohne
einen
zusätzlichen
Kommunikationsprozessor.
ParaCrawl v7.1
A
newly
developed
diagram
bus,
which
accelerates
communication
between
processor
and
diagram
map.
Ein
neu
entwickelter
Grafikbus,
der
die
Kommunikation
zwischen
Prozessor
und
Grafikkarte
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Now
MGCplus
has
been
updated
with
the
new
CP52
communication
processor.
Nun
hat
MGCplus
mit
dem
neuen
Kommunikationsprozessor
CP52
eine
Überarbeitung
bekommen.
ParaCrawl v7.1
A
communication
processor
12,
known
per
se,
constitutes
the
communicating
link
between
the
VDU
and
the
surroundings.
Ein
an
sich
bekannter
Kommunikationsprozessor
12
dient
als
Verbindungsglied
zwischen
der
Wiedergabeanordnung
und
der
Umwelt.
EuroPat v2
This
input/output
unit
4
is
connected
to
the
communication
processor
1
and
to
a
coupling
unit
5.
Diese
Ein-/Ausgabeeinheit
4
ist
mit
dem
Kommunikationsprozessor
1
und
mit
einer
Kopplungseinheit
5
verbunden.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
the
bus
control
is
advantageously
included
as
a
portion
of
a
communication
processor
which
is
similarly
connected
to
the
common
bus.
Die
Bussteuerung
ist
vorteilhafterweise
Bestandteil
eines
Kommunikationsprozessors,
der
ebenfalls
an
den
gemeinsamen
Bus
angeschlossen
wird.
EuroPat v2
Since
EtherCAT
is
very
easy
on
resources,
you
do
not
need
a
dedicated
communication
processor,
either.
Da
EtherCAT
relativ
wenig
Ressourcen
benötigt,
kann
man
auch
auf
einen
speziellen
Kommunikationsprozessor
verzichten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
cutting-edge
architecture,
the
new
MGCplus
CP52
communication
processor
provides
many
new
options
and
is
backward
compatible!
Der
neue
Kommunikationsprozessor
CP52
bietet
mit
seiner
hochmodernen
Architektur
eine
Menge
neuer
Möglichkeiten
und
ist
abwärtskompatibel.
ParaCrawl v7.1
The
destination
association
table
ZZT
is
stored
in
an
internal
or
external
memory
of
the
communication
processor
KP.
Die
Ziel-Zuordnungstabelle
ZZT
ist
in
einem
internen
oder
externen
Speicher
des
Kommunikationsprozessors
KP
abgelegt.
EuroPat v2
The
data
that
is
transmitted
or
needs
to
be
transmitted
is
exchanged
by
the
communication
processor
32
with
a
CPU
33
.
Die
übertragenen
oder
zu
übertragenden
Daten
tauscht
der
Kommunikationsprozessor
32
mit
einer
CPU
33
aus.
EuroPat v2
If
the
door
opening
procedure
has
been
initiated
(TKF,
FIG.
4)
proceeding
from
the
alarm
central
AZ,
then
this
command
is
relayed
via
the
communication
processor
1
to
the
door
control
unit
7.
Ist
von
der
Alarmzentrale
AZ
aus
die
Türöffnungsprozedur
eingeleitet
(TKF)
worden,
so
wird
dieser
Befehl
über
den
Kommunikationsprozessor
1
an
die
Türöffnungslogik
7
gegeben.
EuroPat v2
Devices
constructed
in
accordance
with
the
present
invention
offer
the
advantage
that
the
expense
for
hardware
is
decisively
reduced
by
employing
a
microcomputer
comprising
a
microprocessor
and
a
reprogrammable
program
store
and
that
the
entire
data
communication
procedure
can
be
automatically
developed
with
the
data
communication
processor
so
that
the
data
processing
device
is
relieved.
Die
Erfindung
bietet
den
Vorteil,
daß
durch
den
Einsatz
eines
aus
einem
Mikroprozessor
und
einem
umschreibbaren
Programmspeicher
gebildeten
Mikrorechners
der
Aufwand
für
Hardware
entscheidend
verringert
ist
und
daß
die
gesamte
Datenübertragungs-Prozedur
mit
dem
Datenübertragungs-Prozessor
selbstständig
abgewickelt
werden
kann,
so
daß
die
Datenverarbeitungseinrichtung
entlastet
ist.
EuroPat v2
Moreover,
it
is
advantageous
that
the
data
communication
processor,
which
according
to
the
present
invention
is
arranged
between
the
internal
data
processing
device
and
a
data
modem
terminating
a
data
line,
is
constructed
in
modular
form
of
standard
modules,
so
that
no
expensive
development
work
is
required
for
specific
circuits
required
by
a
customer.
Vorteilhaft
ist
außerdem,
daß
in
dem
Datenübertragungs-Prozessor,
der
erfindungsgemäß
zwischen
der
internen
Datenverarbeitungseinrichtung
und
einem
eine
Datenleitung
abschließenden
Datenmodem
angeordnet
ist,
aus
Standardbausteinen
modular
aufgebaut
ist,
so
daß
keine
kostspieligen
Entwicklungsarbeiten
für
kundenspezifische
Schaltkreise
erforderlich
sind.
EuroPat v2