Translation of "Communication from the commission" in German

The communication from the European Commission is therefore a step in the right direction.
Die Mitteilung der Kommission geht also in die richtige Richtung.
Europarl v8

And so we come to the problem: the communication from the Commission.
Somit kommen wir zu dem Problem: der Mitteilung der Kommission.
Europarl v8

The communication from the Commission concerning this initiative came out only yesterday.
Die Mitteilung der Kommission zu dieser Initiative wurde erst gestern vorgelegt.
Europarl v8

On this issue there will be a specific communication from the Commission in the very near future.
In Kürze wird die Kommission eine Mitteilung über dieses Thema herausgeben.
Europarl v8

Even now, we are not completely satisfied with the communication from the Commission.
Auch jetzt sind wir mit der Mitteilung der Kommission nicht restlos zufrieden.
Europarl v8

It is in this respect that the communication from the Commission is particularly to be welcomed.
Gerade hier ist der Anstoß durch die Mitteilung der Kommission zu begrüßen.
Europarl v8

A communication from the Commission on the future development policy is expected at the end of June.
Eine Mitteilung der Kommission zur künftigen Entwicklungspolitik wird Ende Juni erwartet.
Europarl v8

The Committee welcomes the Communication from the Commission.
Der Ausschuß begrüßt die Mitteilung der Kommission.
TildeMODEL v2018