Translation of "Communicate to each other" in German
The
competent
authorities
of
the
Member
States
shall
communicate
to
each
other
all
information
regarding:
Die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
unterrichten
einander
über:
DGT v2019
Devices
that
use
the
same
protocol
are
able
to
communicate
with
each
other.
Geräte,
die
das
gleiche
Protokoll
nutzen,
können
direkt
miteinander
kommunizieren.
Wikipedia v1.0
As
neurotransmitters
are
chemicals
that
allow
nerve
cells
to
communicate
with
each
other,
this
disrupts
signals
transmitted
between
brain
cells.
Neurotransmitter
sind
chemische
Stoffe,
die
die
Kommunikation
zwischen
den
Nervenzellen
ermöglichen.
ELRC_2682 v1
Neurotransmitters
are
chemicals
that
allow
nerve
cells
to
communicate
with
each
other.
Neurotransmitter
sind
chemische
Botenstoffe,
die
es
Nervenzellen
ermöglichen,
miteinander
zu
kommunizieren.
ELRC_2682 v1
The
Member
States
and
Croatia
shall
communicate
to
each
other
all
information
regarding:
Die
Mitgliedstaaten
und
Kroatien
unterrichten
einander:
TildeMODEL v2018
The
Community
and
Montenegro
shall
communicate
to
each
other
their
respective
basic
duties
and
any
changes
thereof.
Die
Gemeinschaft
und
Montenegro
teilen
einander
ihre
Ausgangszollsätze
und
Änderungen
dieser
Zollsätze
mit.
DGT v2019
The
Community
and
Serbia
shall
communicate
to
each
other
their
respective
basic
duties
and
any
changes
thereof.
Die
Gemeinschaft
und
Serbien
teilen
einander
ihre
Ausgangszollsätze
und
Änderungen
dieser
Zollsätze
mit.
DGT v2019
The
competent
authorities
of
Member
States
shall
communicate
to
each
other
all
information
regarding:
Die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
unterrichten
einander:
TildeMODEL v2018
Neurotransmitters
such
as
GABA
are
chemicals
that
allow
nerve
cells
to
communicate
with
each
other.
Neurotransmitter
wie
GABA
sind
biochemische
Botenstoffe,
über
die
Nervenzellen
miteinander
kommunizieren.
TildeMODEL v2018
We
always
used
prepaid
to
communicate
with
each
other.
Solche
Karten
benutzten
wir
immer,
um
miteinander
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
So
we'll
be
able
to
communicate
With
each
other
at
all
times.
Somit
können
wir
die
ganze
Zeit
kommunizieren.
OpenSubtitles v2018
And
a
way
to
communicate
with
each
other,
except
through
the
Volm.
Und
eine
Möglichkeit,
miteinander
zu
kommunizieren,
außer
durch
die
Volm.
OpenSubtitles v2018
It's
what
they
use
to
communicate
with
each
other.
Das
benutzen
sie
um
miteinander
zu
kommunizieren.
OpenSubtitles v2018
Items
of
consumer
equipment,
such
as
his
and
cameras,
are
able
to
communicate
with
each
other
and
with
computing
devices.
Einzelne
Geräte
wie
Hi-Fi-Anla-gen
und
Kameras
können
miteinander
und
mit
Computern
kommunizieren.
EUbookshop v2
The
GSM
standard
allows
users
in
different
networks
and
with
different
handsets
to
communicate
with
each
other.
Mit
der
GSM-Norm
können
die
Nutzer
verschiedener
Netzwerke
und
Endgeräte
miteinander
kommunizieren.
EUbookshop v2
In
this
scenario,
Companies
A,
B
and
C
wish
to
communicate
with
each
other.
In
diesem
Szenario
wollen
die
Firmen
A,
B
und
C
miteinander
kommunizieren.
EUbookshop v2
You
will
not
be
able
to
communicate
With
each
other
directly.
Sie
werden
nicht
in
der
Lage
sein,
miteinander
direkt
zu
kommunizieren.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
real
way
for
humans
to
communicate
with
each
other.
Es
ist
ein
reales
Mittel
für
die
Menschen,
miteinander
zu
kommunizieren.
QED v2.0a
We
form
a
Facebook
group
and
in
that
group
we
used
to
communicate
with
each
other.
Wir
haben
eine
Facebook-Gruppe,
in
der
wir
miteinander
kommunizieren.
QED v2.0a