Translation of "Commercial potential" in German
These
projects
are
acknowledged
to
have
major
strategic
importance,
and
could
have
long-term
commercial
potential.
Diese
Projekte
sind
von
großer
strategischer
Wichtigkeit
und
bergen
möglicherweise
langfristiges
wirtschaftliches
Potenzial.
TildeMODEL v2018
They
have
vast
social,
economic,
and
commercial
potential.
Sie
weisen
ein
enormes
gesellschaftliches,
gesamtwirtschaftliches
und
kommerzielles
Potenzial
auf.
TildeMODEL v2018
Thus
it
was
considered
to
have
good
commercial
potential.
Er
war
der
Ansicht,
es
hätte
mehr
kommerzielles
Potential.
WikiMatrix v1
This
knowledge
had
potential
commercial
applications.
Diese
Kenntnisse
bargen
Potenzial
für
kommerzielle
Anwendungen.
EUbookshop v2
The
value
added,
the
commercial
potential
of
every
connection
is
going
up
all
the
time.
Der
Mehrwert
und
das
wirtschaftliche
Potential
jeder
Verbindung
nehmen
ständig
zu.
Europarl v8
Substantial
commercial
potential
with
possibility
to
add
another
Gîte.
Interessantes
gewerbliches
Potenzial
mit
der
Möglichkeit,
ein
weiteres
Gästehaus
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
alone
have
the
power
of
control
over
the
possible
commercial
potential.
Sie
allein
haben
die
Verfügungsgewalt
über
das
mögliche
kommerzielle
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
She
recognized
the
commercial
potential
of
her
invention
early
on.
Melitta
Bentz
erkannte
früh
das
kommerzielle
Potenzial
ihrer
Erfindung.
ParaCrawl v7.1
An
interesting
commercial
potential
is
also
the
retrofitting
or
reconditioning
of
existing
blades.
Ein
interessantes
kommerzielles
Potential
besteht
auch
im
Retrofit,
bzw.
Rekonditionieren
bestehender
Schaufeln.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
distribution
of
commercial
potential
was
not.
Gleichzeitig
war
der
Versand
kommerzieller
Potenziale
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Projects
must
prove
either
commercial
potential
or
social
relevance.
Projekte
müssen
entweder
kommerzielles
Potenzial
oder
gesellschaftliche
Relevanz
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
vulnerabilities
and
their
commercial
potential
was
extremely
limited.
Die
Anzahl
der
Schwachstellen
und
deren
kommerzielle
Möglichkeiten
waren
sehr
stark
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
And
finally
software
contains
an
immense
commercial
potential.
Und
schließlich
besitzt
Software
natürlich
ein
immenses
wirtschaftliches
Potential.
ParaCrawl v7.1
Which
business
areas
in
the
music
and
media
branch
still
have
commercial
development
potential?
In
welchen
Geschäftsfeldern
der
Musik-
und
Medienbranche
liegen
noch
wirtschaftliche
Entwicklungspotenziale?
ParaCrawl v7.1
However,
medical
and
commercial
potential
and
the
degree
of
innovation
that
the
project
entails
are
equally
crucial.
Ebenso
bedeutend
sind
das
medizinische
und
kommerzielle
Potenzial
sowie
der
Innovationsgrad
des
Projekts.
ParaCrawl v7.1
The
Cologne
furniture
fair
is
regarded
as
an
international
visitor
magnet
and
holds
enormous
commercial
potential.
Die
Kölner
Möbelmesse
gilt
alsinternationaler
Besuchermagnet
und
birgt
ein
enormes
wirtschaftliches
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
But
it
took
not
very
long
and
the
industry
recognized
the
commercial
potential.
Doch
es
dauerte
nicht
lange
und
die
Industrie
hatte
das
kommerzielle
Potential
erkannt.
ParaCrawl v7.1
These
compounds
have
a
wide
range
of
potential
commercial
applications.
Diese
Wirkstoffverbindungen
weisen
beträchtliches
Potenzial
für
kommerzielle
Anwendungen
auf.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
in
discovering
and
assessing
the
commercial
potential
of
your
research
results.
Wir
helfen
Ihnen
dabei,
das
Potenzial
Ihrer
Forschung
zu
entdecken
und
einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1