Translation of "Combine together" in German
It
is
also
possible
for
the
preparation
of
the
compounds
according
to
the
invention
to
combine
together
the
various
modes
of
linkage.
Zur
Herstellung
der
erfindungsgemäßen
Verbindungen
können
die
verschiedenen
Verknüpfungsprinzipien
auch
untereinander
kombiniert
werden.
EuroPat v2
We
can
combine
our
powers
together
and
put
an
end
to
this
once
and
for
all.
Wir
können
unsere
Kräfte
vereinen
und
das
hier
ein
für
alle
Mal
beenden.
OpenSubtitles v2018
If
we
combine
our
strength,
together
we
can
create
a
new
world.
Wenn
wir
unsere
Kräfte
vereinen,
dann
können
wir
eine
neue
Welt
erschaffen.
OpenSubtitles v2018
The
Penta
design
lamps
combine
various
materials
together
in
the
individual
collections.
Die
Penta
Design
Leuchten
verbinden
in
den
einzelnen
Kollektionen
verschiedene
Materialien
miteinander.
ParaCrawl v7.1
Combine
two
items
together
to
create
something
new.
Kombiniere
zwei
Objekte,
um
ein
neues
zu
erschaffen.
CCAligned v1
In
Vienna,
let
culture
and
pleasure
combine
harmoniously
together.
In
Wien
lassen
sich
Kultur
und
Genuss
auf
das
Angenehmste
miteinander
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Combine
everything
together
when
ready.
Wenn
alles
fertig
ist,
mischen
Sie
es
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Even
more,
is
the
trend
to
combine
them
together.
Noch
beliebter,
ist
der
Trend,
verschiedene
Modelle
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
you
need
to
combine
text
cells
together
into
one
cell
in
some
purpose.
Manchmal
müssen
Sie
Textzellen
für
bestimmte
Zwecke
zu
einer
Zelle
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
So,
data
mining
employees
can
research
and
analyze,
ask
questions,
and
combine
answers
together.
Data-Mining-Mitarbeiter
können
also
forschen
und
analysieren,
Fragen
stellen
und
Antworten
miteinander
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
ways
to
combine
images
together
into
a
stack:
Hier
haben
Sie
zwei
Möglichkeiten,
Bilder
zu
einem
Stapel
zusammen
zu
fügen:
ParaCrawl v7.1
All
the
pixels
combine
together
to
form
one
single
image
graphic.
Alle
Pixel
miteinander
zu
verknüpfen,
ein
einziges
Bild
Grafik
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
You
can
combine
them
together
for
cooking
roast
prime
rib
on
the
grill.
Sie
können
sie
zusammen
für
das
Kochen
Braten
prime
Rippe
auf
dem
Grill.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
then
had
the
idea
to
combine
these
things
together.
Es
wird
nur
dann
auf
die
Idee,
diese
Dinge
miteinander
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Combine
two
together
and
use
Hello
Slim,
a
strong
cleansing
and
slimming
method!
Kombiniere
zwei
zusammen
und
benutze
Hello
Slim,
eine
starke
Reinigungs-
und
Schlankheitsmethode!
ParaCrawl v7.1
It
is
however
also
conceivable
to
combine
together
a
mechanical
and
thermoelectric
measuring
device.
Es
ist
aber
auch
denkbar,
daß
man
eine
mechanische
und
thermoelektrische
Meßvorrichtung
miteinander
kombiniert.
EuroPat v2
A
given
project
can
have
multiple
schematic
sheets
that
together
combine
to
form
the
complete
design.
Jedes
Projekt
kann
eine
Anzahl
von
Schaltplänen
enthalten,
die
zusammen
ein
Design
bilden.
Wikipedia v1.0
How
we
combine
those
two
together
to
make
good
is
very
interesting.
Wie
wir
diese
beiden
verbinden,
um
etwas
Gutes
zu
machen,
ist
sehr
interessant.
QED v2.0a
We
can
ship
to
your
assigned
place
in
China
to
combine
your
shipment
together.
Wir
können
zu
Ihrem
zugewiesenen
Platz
in
China,
um
Ihre
Sendung
zusammen
kombinieren
versenden.
CCAligned v1
Why
not
combine
these
loves
together
with
the
How
to
Draw:
Celebrities
App.
Warum
nicht
diese
Liebe
zu
kombinieren
zusammen
mit
dem
How
to
Draw:
Celebrities
App.
ParaCrawl v7.1
There
exists
a
comfort
strap,
and
telescoping
rod,
that
features
begin
to
combine
together.
Es
gibt
eine
Komfortschlaufe
und
Teleskopstange,
dass
Funktionen
beginnen,
miteinander
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
He
was
especially
fascinated
by
all
the
parts
which
together
combine
to
make
a
working
machine.
Er
war
besonders
fasziniert
von
der
Vielzahl
winziger
Einzelteile,
die
zusammen
eine
funktionstüchtige
Maschine
bilden.
ParaCrawl v7.1