Translation of "Collective alarm" in German

The topic "collective alarm" also plays an important role.
Ebenso spielt das Thema "Sammelalarm" eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1

Malfunctions are indicated by a multicolor LED and can be localized systematically thanks to the alarm output which allows up to 128 DRML1 modules to be connected to a collective alarm.
Fehlfunktionen werden durch eine mehrfarbige LED angezeigt und können dank des Alarmausgangs, der den Anschluss von 128 DRML1-Modulen an einen Sammelalarm ermöglicht, systematisch geortet werden.
ParaCrawl v7.1

The alarm server collects alarm records and is the interface for remote access to those local alarms.
Der Alarm-Server verwaltet die Alarmdatensätze und ist die Schnittstelle für den Fernzugriff auf lokale Alarme.
ParaCrawl v7.1

Similarly also the remaining supplementary data pulses assigned to certain monitoring equipments can be evaluated and be further processed in the error indication to respective collective alarms.
Entsprechend können auch die übrigen, jeweils bestimmten Uberwachungseinrichtungen zugeordneten Zusatz-Datenimpulse bewertet und in der Fehleranzeige zu entsprechenden Sammelalarmen weiterverarbeitet werden.
EuroPat v2

In order to win this Girs, you need to have time before the expiration of time to collect all the alarms that are thieves in the game, scattered in various places on the levels and did not wake up the dog.
Um diese Girs gewinnen, müssen Sie rechtzeitig vor dem Ablauf der Zeit, alle Alarme, die Diebe im Spiel sind, verstreut an verschiedenen Orten auf den Ebenen zu sammeln und wachte nicht auf den Hund zu haben.
ParaCrawl v7.1