Translation of "Coffee tasting" in German

You see, Kara's coffee is weak-tasting.
Sie sehen, Kara Kaffee ist schwach-Verkostung.
OpenSubtitles v2018

Freshness is the key to great tasting coffee.
Frische ist der Schlüssel zu großen Verkostung Kaffee.
ParaCrawl v7.1

Tasting coffee persistent, and very aromatic.
Verkostung Kaffee persistent, und sehr aromatisch.
ParaCrawl v7.1

The late afternoon will be free and could be used for a Viennese coffee tasting in a café.
Der späte Nachmittag ist frei für eine eventuelle Wiener Kaffeeverkostung in einem Café.
ParaCrawl v7.1

My motto is: where there are people, there should be great tasting coffee.
Mein Motto: wo Menschen sind, da sollte auch großartiger Kaffee sein.
CCAligned v1

A great-tasting coffee and decided STRONG, just like the name says.
Ein gut schmeckenden Kaffee und beschlossen STRONG, genau wie der Name sagt.
ParaCrawl v7.1

A delicious coffee and tea tasting, and a local lunch is also included.
Eine köstliche Kaffee- und Teeprobe sowie ein lokales Mittagessen sind ebenfalls inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy up to 625 cups* of great-tasting coffee from every AquaClean filter!
Genießen Sie bis zu 625 Tassen* * erstklassigen Kaffee mit jedem AquaClean-Filter!
ParaCrawl v7.1

A great tasting coffee in the morning to face the day with energy.
Eine große Verkostung Kaffee am Morgen, um den Tag mit Energie zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Are you also weary of your coffee tasting like plastic instead of aromatic coffee beans?
Sind Sie es auch leid, dass Ihr Kaffee nach Plastik schmeckt statt nach aromatischen Kaffeebohnen?
ParaCrawl v7.1

Surely his name gives the sensation of feeling the intense and full-bodied tasting coffee.
Sicherlich seinen Namen gibt das Gefühl von Gefühl, die intensiv und vollmundig Probe Kaffee.
ParaCrawl v7.1

After lunch and coffee tasting, we will take the short path to Rancho Zip Lines, where you can challenge yourself with this great experience.
Nach dem Mittagessen und der Verkostung von Kaffee begeben wir uns auf den kurzen Weg zur Zip Lines Ranch, wo Sie sich mit dieser großartigen Erfahrung herausfordern können.
CCAligned v1

The thickness of the porcelain helps to calibrate the temperature of the espresso (the cup must be dry and at a temperature of 40 °C before serving the coffee), slightly reducing the temperature at the beginning, and later maintaining it during the coffee tasting.
Die Stärke dient dazu die Temperatur des Espressos auszugleichen (wir erinnern daran, dass die Kaffetasse trocken sein muss und auf eine Temperatur von 40 °C gebracht werden soll, bevor der Kaffe zubereitet und ausgeschenkt wird) anfangs wird sie herabgesetzt und dann während der Verkostung erhalten.
ParaCrawl v7.1

Discovering foreign countries and cultures and tasting coffee or other delicacies is what I enjoy most when I travel.
Auf ausgedehnten Reisen entdecke ich gerne fremde Länder und Kulturen – ganz genauso wie feinen Kaffee und andere Köstlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

It is no wonder, because Pour Over draws out over 800 flavours from the coffee and is the best way to make delicious tasting coffee.
Kein Wunder, denn Pour Over kitzelt über 800 Aromen aus dem Kaffee und ist daher die optimale Zubereitungsmethode für leckeren Kaffeegeschmack.
ParaCrawl v7.1

With great-tasting coffee and bang on trend bars, locals and visitors alike love a cuppa joe in Barcelona.
Mit gut schmeckenden Kaffee und voll im Trend Bars, Einheimische und Besucher lieben ein cuppa Joe in Barcelona.
ParaCrawl v7.1

Catación Publica – a small coffee shop in the Usaquén neighborhood, offering unique preparations and even a coffee-tasting session.
Catación Publica - ein kleines Café im Viertel Usaquén, das einzigartige Vorbereitungen und sogar eine Kaffeeverkostung anbietet.
ParaCrawl v7.1

For all the coffee lovers, an investment in a coffee roaster machine would never be a disappointment, from the smell that comes from the roasting process, to the great tasting coffee that follows, is simply amazing.
Für alle Kaffeeliebhaber wäre eine Investition in eine Kaffee-Röster Maschine nie eine Enttäuschung, von der Geruch, der kommt von der Röstung Prozess, bis der große Verkostung Kaffee, die folgt, ist einfach erstaunlich.
ParaCrawl v7.1