Translation of "Code of ethics and business conduct" in German
The
subsequently
developed
Code
of
Ethics
and
Business
Conduct
regulates
numerous
issues,
ranging
from
fair
competition,
through
legally
appropriate
behaviour
regarding
the
confidential
handling
of
personal
data
and
company
secrets,
to
an
extensive
prohibition
of
discrimination.
Der
daraufhin
entwickelte
Code
of
Ethics
and
Business
Conduct
regelt
zahlreiche
Punkte
von
fairem
Wettbewerb
und
rechtskonformem
Verhalten
über
den
vertraulichen
Umgang
mit
persönlichen
Daten
und
Betriebsgeheimnissen
bis
hin
zu
einem
umfassenden
Diskriminierungsverbot.
ParaCrawl v7.1
Avianca
Holdings
S.A.
has
contracted
Navex
Global
Inc.,
a
company
incorporated
under
the
laws
of
Delaware,
USA,
to
manage
the
Compliance
Hotline
established
by
the
Company
and
its
affiliated
companies,
in
order
for
employees,
related
third
parties,
suppliers,
shareholders,
travelers,
customers,
users
and
the
general
public
to
submit
complaints
or
inquiries
related
to
the
application
or
breaches
to
the
Code
of
Ethic
and
Business
Conduct
Guidelines,
Anticorruption
Policy
and
other
corporate
policies
adopted
by
the
Organization*.
Das
Unternehmen
hat
mit
Navex
Global
Inc.,
einer
nach
den
Gesetzen
von
Delaware,
USA,
errichteten
Gesellschaft,
einen
Vertrag
abgeschlossen
über
die
Dienste
zur
Verwaltung
der
Ethik-Hotline,
die
vom
Unternehmen
und
den
in
ihr
integrierten
Unternehmen
ins
Leben
gerufen
wurde,
damit
Mitarbeiter,
angebundene
Dritte,
Anbieter,
Aktieninhaber,
Fluggäste,
Kunden,
Nutzer
und
die
Öffentlichkeit
im
Allgemeinen
Meldungen
oder
Anfragen
im
Zusammenhang
mit
der
Umsetzung
oder
Nichterfüllung
des
Verhaltenskodex
und
Business
Guidelines,
der
Korruptionsbekämpfung
und
sonstigen
Unternehmensrichtlinien
einreichen
können,
die
unser
Unternehmen
übernommen
hat.
ParaCrawl v7.1
Our
'World
wide
Code
of
Legal
and
Ethical
Business
Conduct'
describes
the
guidelines
for
our
day
to
day
dealings
to
which
all
employees
of
the
Sauer
Group
have
committed
themselves.
Unser
Worldwide
Code
of
Legal
and
Ethical
Business
Conduct
beschreibt
die
Leitlinien
unserer
täglichen
Arbeit,
zu
denen
sich
alle
Mitarbeiter
der
Sauer
Gruppe
verpflichten.
ParaCrawl v7.1
Our
‘World
wide
Code
of
Legal
and
Ethical
Business
Conduct’
describes
the
guidelines
for
our
day
to
day
dealings
to
which
all
employees
of
the
Sauer
Group
have
committed
themselves.
Unser
Worldwide
Code
of
Legal
and
Ethical
Business
Conduct
beschreibt
die
Leitlinien
unserer
täglichen
Arbeit,
zu
denen
sich
alle
Mitarbeiter
der
Sauer
Gruppe
verpflichten.
ParaCrawl v7.1