Translation of "Code of business ethics" in German
Non-compliance
with
KWS’
Code
of
Business
Ethics
results
in
disciplinary
measures
under
employment
law.
Die
Nicht-Beachtung
des
Code
of
Business
Ethics
von
KWS
führt
zu
personalrechtlichen
Disziplinarmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
Find
more
information
in
OMV
Code
of
Business
Ethics.
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
OMV
Code
of
Business
Ethics.
CCAligned v1
Clear
behavioral
rules
in
the
Code
of
Business
Ethics
(CBE)
Klare
Verhaltensregeln,
verankert
im
Code
of
Business
Ethics
(CBE)
ParaCrawl v7.1
This
is
stipulated
in
our
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics
(PDF,
234
KB)
.
Dies
ist
in
unserem
Verhaltens-
und
Ethikkodex
(PDF,
234
KB)
festgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
View
the
Plexus
Code
of
Conduct
and
Business
Ethics
in
one
of
the
10
languages
below:
Lesen
Sie
den
Plexus
Kodex
für
Verhalten
und
Unternehmensethik
in
einer
der
10
nachfolgend
genannten
Sprachen:
CCAligned v1
Understand
the
principlesof
the
Code
of
Business
Ethics
and
apply
them
to
your
everyday
work.
Erfassen
Sie
die
Prinzipiender
Verbindlichen
Geschäftsprinzipien
und
wenden
Sie
sie
jeden
Tag
in
Ihrem
Beruf
an.
ParaCrawl v7.1
This
is
set
out
in
the
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics
as
well
as
the
EHSA
policy
which
applies
worldwide.
Festgehalten
ist
dies
im
Verhaltenskodex
(Code
of
Conduct)
sowie
der
weltweit
gültigen
EHSA-Richtlinie.
ParaCrawl v7.1
It
regularly
reviews
the
bank's
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics
to
foster
conduct
on
the
part
of
company
employees
that
is
exemplary
in
every
way,
both
within
and
outside
the
company,
and
that
such
conduct
is
not
just
aligned
to
the
formal
compliance
with
statutory
requirements.
Er
überprüft
regelmäßig
die
Ethik-
und
Verhaltenskodizes
der
Bank,
um
ein
in
jeder
Hinsicht
vorbildliches
Verhalten
der
Mitarbeiter
des
Unternehmens
innerhalb
und
außerhalb
des
Unternehmens
zu
fördern,
das
nicht
allein
an
der
formalen
Einhaltung
von
Rechtsvorschriften
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
SGL
Group
has
developed
a
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics,
which
shall
support
the
obligation
of
SGL
Group
and
its
employees
to
comply
with
laws
and
internal
guidelines
as
well
as
provide
standards
for
legal
and
ethical
behaviour.
In
der
SGL
Group
bestehen
Verhaltensgrundsätze
(sog.
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics),
die
die
Verpflichtung
der
SGL
Group
und
ihrer
Mitarbeiter
zur
Einhaltung
der
Gesetze
und
internen
Richtlinien
unterstreichen
und
Standards
für
gesetzeskonformes
und
ethisches
Verhalten
setzen.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
our
core
internal
documents
including
the
Deutsche
Bank
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics
as
well
as
our
policies
and
guidelines
reflect
our
commitment
to
respect
human
rights.
Viele
unserer
internen
Dokumente,
einschließlich
des
Deutsche
Bank
Verhaltens-
und
Ethikkodex
sowie
Richtlinien
und
Verfahren,
spiegeln
unsere
Verpflichtung
wider,
die
Menschenrechte
zu
achten.
ParaCrawl v7.1
As
a
central
part
of
our
compliance
system,
the
Code
of
Business
Conduct
and
Ethics
encompasses
the
fundamental
requirements
for
Brenntag's
overall
business
activities
in
fields
such
as:
Als
zentrales
Compliance-Element
umfasst
der
Verhaltens-
und
Ethikkodex
die
fundamentalen
Vorgaben
für
die
gesamte
Geschäftstätigkeit
von
Brenntag
in
den
Bereichen:
ParaCrawl v7.1
The
requirements
are
bundled
in
a
supplier
code
of
conduct
("Code
of
Business
Ethics
for
Suppliers").
Die
Anforderungen
werden
in
einem
Lieferantenkodex
("Code
of
Business
Ethics
for
Suppliers")
gebÃ1?4ndelt.
ParaCrawl v7.1
The
VIG
Code
of
Business
Ethics
(COBE),
based
on
our
VIG
mission
statement
and
our
VIG
values,
is
intended
as
a
unified
code
of
conduct
to
support
the
implementation
of
these
requirements.
Der
VIG
Code
of
Business
Ethics
(COBE)
soll,
basierend
auf
unserem
VIG
Unternehmensleitbild
und
unseren
VIG
Werten,
als
einheitlicher
Verhaltenskodex
die
Verwirklichung
dieser
Ansprüche
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Samsung
will
comply
with
local
laws
and
regulations,
and
apply
a
strict
global
code
of
business
ethics
to
all
employees.
Samsung
wird
die
örtlichen
Gesetze
und
Bestimmungen
einhalten
und
allen
Mitarbeitern
einen
strengen
globalen
Kodex
für
Geschäftsethik
unterwerfen.
ParaCrawl v7.1
Whenever
you
have
questions
about
the
applicability
of
this
Code
of
Business
Ethics,
ask
your
supervisor,
the
compliance
officer
or
another
KWS
contact
person
for
assistance.
Wann
immer
Sie
Fragen
zur
Anwendbarkeit
dieser
Verbindlichen
Geschäftsprinzipien
haben,
bitten
Sie
Ihren
Vorgesetzten,
den
Compliance-Beauftragten
oder
andere
KWS
Ansprechpartner
um
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1