Translation of "Business code" in German
For
instance,
the
business
transaction
code
"020"
identifies
a
bank
transfer
order.
So
identifiziert
z.B.
der
Geschäftsvorfallcode
"020"
einen
Überweisungsauftrag.
ParaCrawl v7.1
The
data
of
a
business
transaction
code
can
be
changed.
Die
Daten
eines
Geschäftsvorfallcodes
können
Sie
ändern.
ParaCrawl v7.1
Our
many
initiatives
in
accordance
with
ethical
business
and
the
Code
of
Conduct
are
testaments
to
this.
Davon
zeugen
unsere
zahlreichen
Initiativen
in
Bezug
auf
ethisches
Geschäftsverhalten
und
den
Verhaltenskodex.
CCAligned v1
Aveedo
is
the
complete
low
code
business
application
platform
for
efficient
digital
organizations.
Aveedo
ist
die
komplette
Low
Code
Business
Application
Plattform
für
effiziente
digitale
Organisationen.
CCAligned v1
Enter
the
desired
business
transaction
code
in
the
BTCode
field.
Geben
Sie
im
Feld
GVCode
den
gewünschten
Geschäftsvorfallcode
ein.
ParaCrawl v7.1
Business
Identifier
Code
(BIC)
of
the
credit
rating
agency
that
has
performed
the
action.
Business
Identifier
Code
(BIC)
der
Ratingagentur,
die
die
Maßnahme
ausgeführt
hat.
DGT v2019
Mandatory
if
the
Unique
Business
Identifier
Code
(BIC)
of
the
issuer
is
available
to
the
credit
rating
agency.
Obligatorisch,
wenn
der
Ratingagentur
der
einheitliche
Business
Identifier
Code
(BIC)
des
Emittenten
vorliegt.
DGT v2019
Mandatory
if
the
Unique
Business
Identifier
Code
(BIC)
of
the
originator
is
available
to
the
credit
rating
agency.
Obligatorisch,
wenn
der
Ratingagentur
der
einheitliche
Business
Identifier
Code
(BIC)
des
Originators
vorliegt.
DGT v2019
Must
be
the
business
identifier
code
(BIC)
of
the
credit
rating
agency
sending
the
file.
Anzugeben
ist
der
Business
Identifier
Code
(BIC)
der
die
Datei
übermittelnden
Ratingagentur.
DGT v2019
The
SEPA
Optimizer
can
also
correct
German
BICs
(Business
Identifier
Code).
Der
SEPA-Optimierer
kann
zudem
eine
Korrektur
deutscher
BICs
(Business
Identifier
Code)
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
The
key
number
predefined
by
banks
and
the
description
of
the
business
transaction
code
are
entered.
Dabei
erfassen
Sie
die
von
den
Banken
vordefinierte
Schlüsselnummer
und
die
Bezeichnung
des
Geschäftsvorfallcodes.
ParaCrawl v7.1
They
must
also,
at
all
times,
comply
with
the
guidelines,
aims
and
commitments
set
out
in
this
Business
Code
of
Conduct.
Weiterhin
sind
die
in
diesem
Verhaltenskodex
aufgeführten
Grundsätze,
Ziele
und
Verpflichtungen
stets
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
In
electronic
bank
account
statements,
a
business
transaction
code
is
provided
for
every
business
transaction
resulting
from
a
bank
posting.
Zu
jedem
aus
einer
Bankbuchung
resultierenden
Geschäftsvorfall
wird
in
elektronischen
Bankkontoauszügen
ein
Geschäftsvorfallcode
mitgegeben.
ParaCrawl v7.1