Translation of "Coat pocket" in German

He took a key from his coat pocket.
Er nahm einen Schlüssel aus seiner Manteltasche.
Tatoeba v2021-03-10

Tom put the letter in his coat pocket.
Tom steckte den Brief in seine Manteltasche.
Tatoeba v2021-03-10

Good that the police didn't find this in your coat pocket. Ray, I need that!
Gut, dass die Polizei das nicht in deiner Manteltasche gefunden hat.
OpenSubtitles v2018

They're in my coat pocket, then.
Dann sind sie in meiner Jackentasche.
OpenSubtitles v2018

Well uh... oh yes, he took a folder from his coat pocket.
Nun... ach ja, er nahm ein Briefchen aus seiner Jackentasche.
OpenSubtitles v2018

Stu, I found the receipt in your coat pocket.
Stu, ich habe die Quittung in Ihrer Jackentasche gefunden.
OpenSubtitles v2018

She had your earring in her coat pocket.
Sie wurde mit deinem Ohrring in ihrer Manteltasche ermordet.
OpenSubtitles v2018

We have a warrant to search this location right here in my coat pocket.
Wir haben einen Durchsuchungsbefehl für diesen Ort genau hier in meiner Manteltasche.
OpenSubtitles v2018

Well, uh... I think there are some caramels in my coat pocket.
Weißt du, da sind noch ein paar Bonbons in einer Jackentasche.
OpenSubtitles v2018

I've got some fucking Jaffa Cakes ln my coat pocket.
Ich habe noch verdammte Jaffa-Kekse in meiner Jackentasche.
OpenSubtitles v2018

I, um ... I tested for residue in Sarah's coat pocket.
Ich... ich habe Sarahs Manteltasche auf Rückstände getestet.
OpenSubtitles v2018

Hector keeps the pills in his coat pocket.
Hector hat sie in der Manteltasche.
OpenSubtitles v2018

They found it in his coat pocket in the dressing-room... afterward.
Sie fanden es in seiner Manteltasche im Umkleideraum... danach.
ParaCrawl v7.1