Translation of "Pocketable" in German

It is also not at all a pocketable camera (and it is expensive, too).
Sie ist auch absolut keine Taschenkamera (und sie ist auch teuer...).
ParaCrawl v7.1

The reimagined shape is more pocketable, and folding fingers at the base let you swap mounts quickly.
Die überarbeitete Form lässt sich leichter in die Tasche stecken, und mit klappbaren Fingern an der Basis können Sie die Reittiere schnell austauschen.
ParaCrawl v7.1

The sleek lightweight design is not only pocketable, it is at home in front of customers and patients.
Das schlanke, leichte Gerät kann nicht nur in die Tasche gesteckt werden, sondern kann sich auch vor Kunden und Patienten sehen lassen.
ParaCrawl v7.1

While it’s a tight fit, the tablet is easily pocketable, and very easy to hold.
Zwar ist es ein fester Sitz, Die Tablette ist leicht pocketable, und sehr einfach zu halten.
ParaCrawl v7.1

It's compact and easily pocketable in a jacket or hoody, and the sliding lid is a smart design choice.
Sie ist kompakt und lässt sich leicht in eine Jacke oder Kapuze stecken, und der Schiebedeckel ist eine clevere Designentscheidung.
ParaCrawl v7.1

The RX10 M3/4 is not at all a pocketable camera (and it is expensive, too).
Die Sony RX10 M3/4 ist absolut keine Taschenkamera (und sie ist auch teuer...).
ParaCrawl v7.1

While it's a tight fit, the tablet is easily pocketable, and very easy to hold.
Zwar ist es ein fester Sitz, Die Tablette ist leicht pocketable, und sehr einfach zu halten.
ParaCrawl v7.1

With a rugged industrial design that looks and feels like the most popular pocketable consumer-style smartphones, along with Zebra-only enterprise-class features, power, security and manageability your business requires, TC56 is a touch computer that is truly in a class of its own.
Mit einem robusten Industriedesign im Stil der beliebtesten Smartphones für Endverbraucher und Zebra-exklusiven Features, Energie-Eigenschaften, Sicherheitsmerkmalen und Verwaltbarkeit der Unternehmensklasse ist der TC56 ein Touch-Computer, der wahrhaft in einer eigenen Liga spielt.
ParaCrawl v7.1

With a rugged industrial design that looks and feels like the most popular pocketable consumer-style smartphones, along with the Zebra-only enterprise-class features, power, security and manageability your business requires, TC51/TC56 is a touch computer that is truly in a class of its own.
Mit einem robusten Industriedesign im Stil der beliebtesten Smartphones für Endverbraucher und Zebra-exklusiven Features, Energie-Eigenschaften, Sicherheitsmerkmalen und Verwaltbarkeit der Unternehmensklasse ist der TC51/TC56 ein Touch-Computer, der wahrhaft in einer eigenen Liga spielt.
ParaCrawl v7.1