Translation of "Coach ride" in German
After
a
comfortable
coach
ride
you
will
reach
Brussels,
the
capital
of
Belgium.
Nach
einer
komfortablen
Busfahrt
erreichen
Sie
Brüssel,
die
Hauptstadt
Belgiens.
ParaCrawl v7.1
After
a
coach
ride,
you
will
reach
Bruges.
Nach
einer
Busfahrt
erreichen
Sie
Brügge.
ParaCrawl v7.1
A
two-hour
coach
ride
will
bring
you
to
Salzburg
–
the
city
of
music.
Eine
etwa
zweistündige
Busfahrt
bringt
Sie
nach
Salzburg,
die
Stadt
der
Musik.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
sea
resort
and
the
surrounding
bodden
scenery
or
undertake
a
romantic
coach
ride
as
a
pair.
Erkunden
Sie
das
Seebad
und
die
umliegende
Boddenlandschaft
oder
unternehmen
Sie
eine
romantische
Kutschfahrt
zu
zweit.
ParaCrawl v7.1
The
average
duration
of
a
coach
ride
from
Boston
to
New
York
is
4.5
hours,
which
is
only
10
minutes
slower
than
an
Amtrak
Northeast
Regional
train.
Die
durchschnittliche
Dauer
einer
Busfahrt
von
Boston
nach
New
York
ist
4,5
Stunden,
was
nur
10
Minuten
langsamer
ist,
als
der
Amtrak
Northeast
Regional
Zug.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
comfortable
motor
coach
ride
with
breakfast
snacks
and
lunch
from
Las
Vegas,
NV,
to
the
Grand
Canyon
National
Park,
South
Rim.
Erleben
Sie
eine
komfortable
Fahrt
mit
Frühstückssnacks
und
Mittagessen
von
Las
Vegas,
Nevada,
zum
Grand
Canyon
Nationalpark,
South
Rim.
ParaCrawl v7.1
Why
not
opt
for
a
romantic
coach
ride
through
the
winding
streets,
over
centuries
old
squares
and
charming
bridges
of
the
historic
city
centre?
Brugge
mit
der
Kutsche
X
schließen
Sie
entscheiden
sich
für
eine
romantische
Kutschfahrt
durch
die
verwinkelten
historischen
Gassen
über
jahrhundertealte
Plätze
und
Brücken?
ParaCrawl v7.1
His
autobiography
begins
with
the
account
of
his
being
delivered
during
a
coach
ride,
and
to
complete
the
paradox
of
an
indigenous
placelessness,
he
did
not
forget
to
mention
that
it
was
a
Hackney
Coach
in
which
he
came
into
the
world,
a
cheap
rental
coach
that
was
reputed
to
be
a
social
space
in
which
the
boundaries
between
the
classes
were
blurred
.
Er
sei,
so
beginnt
seine
Autobiographie,
während
einer
Kutschfahrt
entbunden
worden
und
um
das
Paradoxon
einer
indigenen
Ortlosigkeit
zu
komplettieren
vergaß
er
auch
nicht
zu
erwähnen,
dass
es
eine
Hackney
Coach
war,
in
der
er
zur
Welt
gekommen
sei,
eine
billige
Mietkutsche,
die
im
Ruf
stand
ein
Sozialraum
zu
sein,
in
dem
die
Standesgrenzen
verschwimmen.
ParaCrawl v7.1
Coach
ride
to
Devil's
Castle
has
a
special
atmosphere,
because
you
never
know
if
somebody
is
faithfully
supporting
you
or
if
he
only
pretends
to
be
your
friend!
Die
Kutschfahrt
zur
Teufelsburg
hat
eine
besondere
Spielatmosphäre,
denn
du
kannst
niemals
sicher
sein,
ob
jemand
dich
aufrichtig
unterstützt,
weil
er
zu
deiner
Gesellschaft
gehört
oder,
ob
er
nur
vorgibt
dein
Freund
zu
sein!
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
comfortable,
narrated
coach
ride
to
the
town
of
Tupelo,
Mississippi,
and
then
tour
the
Elvis
Presley
Birthplace
childhood
home
and
church,
plus
the
Elvis
Presley
Museum,
Tupelo
Fairgrounds,
and
Tupelo
Hardware
Company—all
important
sites
in
his
childhood
and
musical
career.
Genießen
Sie
eine
bequeme
Kutschfahrt
in
die
Stadt
Tupelo,
Mississippi,
und
besichtigen
Sie
das
Haus
und
die
Kirche
von
Elvis
Presley
Birthplace
sowie
das
Elvis
Presley
Museum,
das
Tupelo
Fairgrounds
und
die
Tupelo
Hardware
Company
-
alles
wichtige
Stationen
seiner
Kindheit
und
musikalischen
Karriere
.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
morning
pickup
at
your
hotel
in
Long
Beach,
then
board
a
comfortable
Mercedes
Benz
tour
coach
to
ride
the
25
miles
(40
km)
north
to
Los
Angeles.
Genießen
Sie
die
Abholung
am
Morgen
in
Ihrem
Hotel
in
Long
Beach,
dann
gehen
Sie
an
Bord
eines
komfortablen
Mercedes-Benz-Reisebusses
zur
Fahrt
der
40
km
Richtung
Norden
nach
Los
Angeles.
ParaCrawl v7.1
After
pickup
at
your
Natal
hotel,
meet
your
local
guide
and
board
an
air-conditioned
coach
for
the
ride
to
Maracajaú.
Nach
der
Abholung
in
Ihrem
Hotel
in
Natal
treffen
Sie
Ihren
lokalen
Reiseleiter
und
steigen
in
einen
klimatisierten
Reisebus
für
die
Fahrt
nach
Maracajaú.
ParaCrawl v7.1
Coach
ride
to
Devil's
Castle
is
a
mystical
Cardgame
for
3-10
players
from
Michael
Palm
and
LukasZach.
Die
Kutschfahrt
zur
Teufelsburg
ist
ein
geheimnisvolles
Kartenspiel
für
3-10
Spieler
ab
12
Jahren
von
Michael
Palm
und
Lukas
Zach.
ParaCrawl v7.1
After
a
coach
ride
from
Milan
to
Tirano,
board
the
train
to
travel
on
the
UNESCO-listed
Bernina
Express
route
with
its
unsurpassed
alpine
views.
Nach
einer
Busfahrt
von
Mailand
nach
Tirano
fahren
Sie
mit
dem
Zug
auf
die
zum
UNESCO-Welterbe
gehörende
Route
Bernina
Express
mit
unübertroffenen
Aussichten
auf
die
Alpen.
ParaCrawl v7.1
A
short
coach
ride
will
bring
us
to
one
of
the
most
highly
acclaimed
vineyards
in
the
Franciacorta
region,
namely
to
Fratelli
Berlucchi.
Eine
kurze
Busfahrt
führt
uns
zu
einem
der
besten,
mit
höchsten
Auszeichnungen
gewürdigten
Weingütern
der
Franciacorta,
zu
Fratelli
Berlucchi.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
coach
ride
through
the
Bernese
Oberland
to
Grindelwald,
and
learn
about
the
region
from
your
multilingual
guide
along
the
way.
Freuen
Sie
sich
auf
eine
Busfahrt
durch
das
Berner
Oberland
nach
Grindelwald,
und
erfahren
Sie
mehr
über
die
Region
von
Ihrem
mehrsprachigen
Reiseführer
auf
dem
Weg.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
rather
have
the
trip
to
Montserrat
organized
for
you
to
include
coach
ride
to
Montserrat
and
guided
visit
then
consider
taking
the
Montserrat
Morning
Tour.
Sollten
Sie
bevorzugen,
einen
organisierten
Ausflug
nach
Montserrat
zu
unternehmen,
in
dem
die
Fahrt
mit
dem
Reisebus
und
eine
Führung
enthalten
sind,
sollten
Sie
die
Tagestour
nach
Montserrat
in
Betracht
ziehen.
ParaCrawl v7.1