Translation of "Closing ceremonies" in German

It was used for the opening and closing ceremonies for the 1998 Winter Olympics.
Die Sportstätte wurde für die Eröffnungs- und Schlussfeier der olympischen Winterspiele 1998 genutzt.
WikiMatrix v1

The closing ceremonies took place on Sunday, 5 February in the Olympic Ice Stadium.
Die Schlussfeier fand am Sonntag, 15. Februar in der Olympiahalle statt.
WikiMatrix v1

French actor Lambert Wilson has been announced as the host for the opening and closing ceremonies.
Der französische Schauspieler Lambert Wilson wird Gastgeber der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie sein.
Wikipedia v1.0

Palembang also hosted the opening and closing ceremonies.
Palembang war auch Gastgeber der Eröffnungs- und Schlussfeier.
WikiMatrix v1

Tenacious D rock the closing ceremonies, and a red-shirted fan makes Warcraft history.
Tenacious D rockt die Abschlusszeremonie und ein Fan im roten T-Shirt macht Warcraft-Geschichte.
ParaCrawl v7.1

She accompanied Michael Bublé in the closing ceremonies of the 2010 Vancouver Olympic Winter Games.
Diese wurde auch von Michael Bublé bei der Abschlussfeier der Olympischen Spiele in Vancouver 2010 verwendet.
WikiMatrix v1

French actor Lambert Wilson was the host for the opening and closing ceremonies.
Der französische Schauspieler Lambert Wilson war nach 2014 erneut Gastgeber der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie.
WikiMatrix v1

During the 1960 Summer Olympics, the stadium hosted the opening and closing ceremonies and the athletics competitions.
Bei den Olympischen Sommerspielen 1960 fanden hier die Leichtathletikwettbewerbe sowie die Eröffnungs- und die Schlussfeier statt.
WikiMatrix v1

Opening and Closing ceremonies will cap off the sports competitions, open to all.
Eine Eröffnungs- und Abschlusszeremonie runden das Programm der Spiele ab, die für jedermann offen sind.
ParaCrawl v7.1

The Opening and Closing Ceremonies of the 2006 Commonwealth Games and athletics events were held at the MCG.
Auch die Eröffnungs- und Abschlussfeier der Commonwealth Games 2006 und Leichtathletikveranstaltungen wurden im MCG ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

It was the venue for both the opening and closing ceremonies of that year's Olympics.
Hier fand sowohl die Eröffnungs- als auch die Abschlusszeremonie der damaligen Olympischen Spiele statt.
ParaCrawl v7.1

That means all Chinese athletes will wear Anta clothing at the opening and closing ceremonies of the Olympic Games.
Das heißt, alle chinesischen Athleten werden zur Eröffnungs- und Abschlussfeier der Olympischen Spiele Anta-Kleidung tragen.
ParaCrawl v7.1

The Opening- and Closing Ceremonies with a spectacular gymnastics display in the Birkenwiese Stadium had an audience of 30,000 each time.
Die Eröffnungs- und Abschlussfeier mit spektakulärer Turnshow im Stadion Birkenwiese sahen jeweils 30.000 Zuschauer.
ParaCrawl v7.1