Translation of "Clinical decision making" in German
It
facilitates
better
clinical
decision
making
and
quality
control.
Es
erleichtert
eine
bessere
klinische
Entscheidungsfindung
und
Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
Elevate
confidence
in
clinical
decision-making
and
enable
better
patient
management.
Vertrauen
in
die
klinische
Entscheidungsfindung
stärken
und
bessere
Patientenbehandlung
ermöglichen.
CCAligned v1
Clinical
diagnosis
of
suspected
hypersensitivity
to
ABC
remains
the
basis
for
clinical
decision
making.
Die
klinische
Diagnose
einer
vermuteten
Überempfindlichkeit
auf
Abacavir
bleibt
die
Grundlage
für
die
klinische
Entscheidungsfindung.
ELRC_2682 v1
This
data
capture,
along
with
analytical
and
predictive
capabilities,
supports
real-time
alerts
and
informs
clinical
decision-making.
Diese
Datenerfassung
unterstützt
zusammen
mit
Analyse-
sowie
Vorhersagefunktionen
die
Alarmierung
in
Echtzeit
und
die
klinische
Entscheidungsfindung.
ParaCrawl v7.1
Examples
therefore
are
computer-assisted
clinical
decision
making
or
quality
management
on
a
national
level
in
rehabilitation.
Beispiele
hierfür
sind
die
computer-unterstützte
klinische
Entscheidungsfindung
oder
das
nationale
Qualitätsmanagement
in
der
Rehabilitation.
ParaCrawl v7.1
In
any
patient
treated
with
abacavir,
the
clinical
diagnosis
of
suspected
hypersensitivity
reaction
must
remain
the
basis
of
clinical
decision-making.
Bei
jedem
mit
Abacavir
behandelten
Patienten
muss
die
klinische
Diagnose
einer
vermuteten
Überempfindlichkeitsreaktion
die
Basis
für
die
klinische
Entscheidungsfindung
bleiben.
EMEA v3
At
present,
there
is
insufficient
evidence
to
guide
clinical
decision-making
in
patients
with
resolved
intracranial
hypertension.
Zurzeit
sind
die
vorliegenden
Hinweise
nicht
ausreichend
für
eine
klinische
Entscheidungsfindung
bei
Patienten
mit
abgeklungener
intrakranieller
Hypertonie.
ELRC_2682 v1
3
In
any
patient
treated
with
abacavir,
the
clinical
diagnosis
of
suspected
hypersensitivity
reaction
must
remain
the
basis
of
clinical
decision-making.
Bei
jedem
mit
Abacavir
behandelten
Patienten
muss
die
klinische
Diagnose
einer
vermuteten
Überempfindlichkeitsreaktion
die
Basis
für
die
klinische
Entscheidungsfindung
bleiben.
EMEA v3
At
present,
there
is
insufficient
evidence
to
guide
clinical
decision
making
in
patients
with
resolved
intracranial
hypertension.
Derzeit
sind
die
vorliegenden
Hinweise
nicht
ausreichend
für
eine
klinische
Entscheidungsfindung
bei
Patienten
mit
abgeklungener
intrakranieller
Hypertension.
EMEA v3
To
understandcreate
the
knowledge
base
for
clinical
decision-making
and
how
to
translate
outcomes
of
clinical
research
into
clinical
practice
and
especially
addressing
patient
safety
and
the
better
use
of
medicines
(including
some
aspects
of
pharmacovigilence
and
scientifically
tested
complementary
and
alternative
medicines)
as
well
as
the
specificities
of
children,
women
and
elderly
population.
Gewinnung
von
Erkenntnissen
über
Schaffung
einer
Wissensgrundlage
für
die
Entscheidungsfindung
in
der
klinischen
Praxis
und
Klärung
der
Frage,
wie
die
Ergebnisse
der
klinischen
Forschung
in
die
klinische
Praxis
umgesetzt
werden
können,
unter
besonderer
Berücksichtigung
der
Sicherheit
des
Patienten,
der
besseren
Verwendung
von
Arzneimitteln
(einschließlich
Aspekten
der
Pharmakovigilanz
und
wissenschaftlich
geprüfter
ergänzender
und
alternativer
Arzneimittel)
sowie
der
Besonderheiten
bei
Kindern,
Frauen
und
älteren
Menschen.
TildeMODEL v2018
Specific
benefits
are
time
savings,
a
dental
patient
record
adhering
to
legal
requirements
on
clinical
documentation,
significantly
improved
radio
graphic
material,
increased
quality
of
clinical
decision
making,
largely
improved
patient
education,
information,
and
motivation,
as
well
as
evaluation
of
the
quality
of
the
delivered
oral
health
care.
Spezielle
Vorteile
liegen
in
der
Zeitersparnis,
ei
nem
zahnärztlichen
Patientenbericht,
der
rechtlichen
Anforderungen
an
klinische
Dokumentation
ent
spricht,
deutlich
verbesserten
Röntgenaufnahmen,
besserer
Qualität
der
klinischen
Entscheidungsfindung,
deutlich
verbesserter
Information
und
Motivation
der
Patienten,
sowie
Qualitätsbewertung
der
ge
botenen
Mundhygienepflege.
EUbookshop v2
This
helps
to
efficiently
collect,
evaluate
and
collate
molecular
and
clinical
data
for
clinical
decision-making
and
translational
research.
So
können
die
molekularen
und
klinischen
Daten
zur
klinischen
Entscheidungsfindung
und
Translationsforschung
effizient
gesammelt,
abgerufen
und
ausgewertet
werden.
ParaCrawl v7.1
Centralised
&
Point
of
Care
Solutions
is
also
at
the
forefront
of
the
growing
market
for
rapid
diagnostic
products,
and
thus
supports
clinical
decision-making
close
to
patients
in
doctors'
offices,
emergency
rooms
and
other
primary
and
specialty
care
settings.
Centralised
&
Point
of
Care
Solutions
nimmt
auch
eine
führende
Position
auf
dem
wachsenden
Markt
für
Schnelldiagnostikprodukte
ein
und
unterstützt
damit
die
patientennahe
klinische
Entscheidungsfindung
in
Arztpraxen,
Notaufnahmen
und
anderen
Einrichtungen
der
haus-
und
fachärztlichen
Versorgung.
ParaCrawl v7.1
They
are
involved
in
over
60
percent
of
clinical
decision-making
and
the
industry
employs
more
than
3.5
million
people
worldwide.
Sie
sind
an
über
60
Prozent
aller
klinischen
Entscheidungen
beteiligt,
und
die
Branche
beschäftigt
weltweit
mehr
als
3,5
Millionen
Mitarbeitende.
ParaCrawl v7.1
These
ratings
help
you
to
judge
the
quality
and
usefulness
of
trials
to
inform
clinical
decision
making.
Diese
Bewertungen
helfen
Ihnen,
die
Qualität
und
Nützlichkeit
von
Studien
und
ihre
Relevanz
für
klinische
Entscheidungen
einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
Patient-specific
FEM
based
on
medical
images
has
great
potential
to
aid
in
clinical
decision
making,
designing
implants,
planning
surgeries
and
monitoring
outcomes.
Patientenspezifische
FEM
basierend
auf
medizinischen
Bilddaten
hat
großes
Potenzial
um
klinische
Entscheidungsfindung,
die
Entwicklung
von
Implantaten
sowie
das
Planen
von
Operationen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Lougheed
will
help
drive
efficiencies
across
a
growing
clinic
network
and
leverage
Aleafia
proprietary
research
data
to
optimize
clinical
decision
making
to
maximize
cannabinoid
therapy
outcomes
for
patients.
Dr.
Lougheed
wird
zur
Steigerung
der
Effizienz
des
wachsenden
Klinik-Netzwerks
beitragen
und
die
eigentumsrechtlich
geschützten
Forschungsdaten
von
Aleafia
nutzen,
um
die
klinische
Entscheidungsfindung
zu
optimieren
und
damit
die
Ergebnisse
der
Cannabinoid
-Therapien
der
Patienten
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
They
will
demonstrate,
among
other
things,
how
resonance
frequency
analysis
(RFA)
simplifies
clinical
decision-making
in
dental
implantology.
Demonstriert
wird
u.
a.
wie
die
Resonanzfrequenzanalyse
(RFA)
die
klinische
Entscheidungsfindung
in
der
dentalen
Implantologie
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
Roche
Professional
Diagnostics
is
also
at
the
forefront
of
the
growing
market
for
rapid
diagnostic
products,
and
thus
supports
clinical
decision-making
close
to
patients
in
doctors’
offices,
emergency
rooms
and
other
primary
and
specialty
care
settings.
Roche
Professional
Diagnostics
nimmt
auch
eine
führende
Position
auf
dem
wachsenden
Markt
für
Schnelldiagnostikprodukte
ein
und
unterstützt
damit
die
patientennahe
klinische
Entscheidungsfindung
in
Arztpraxen,
Notaufnahmen
und
anderen
Einrichtungen
der
haus-
und
fachärztlichen
Versorgung.
ParaCrawl v7.1
One
distinguishing
feature
of
the
Scholar
role
in
the
NKLM
as
well
as
in
the
international
frameworks
is
the
fact
that
it
bundles
together
many
different
competencies
such
as
evidence
based
clinical
decision
making
or
competent
teaching
and
assessment,
while
other
roles
such
as
Communicator
are
limited
to
communication
competencies
only.
Ein
Alleinstellungsmerkmal
der
Gelehrtenrolle
sowohl
im
NKLM
als
auch
international
ist,
dass
sie
viele
verschiedene
Kompetenzen
bündelt,
wie
z.B.
evidenzbasiert
klinische
Entscheidungen
zu
treffen
oder
kompetentes
Lehren
und
Prüfen,
während
Rollen
wie
die
des
Kommunikators
ausschließlich
auf
kommunikative
Kompetenzen
beschränkt
sind.
ParaCrawl v7.1