Translation of "Client-server architecture" in German
Bacula
is
a
network-enabled
data
backup
solution
with
a
client/server
architecture.
Bacula
ist
ein
netzwerkfähiges
Datensicherungsprogramm
mit
einer
Client/Server-Architektur.
ParaCrawl v7.1
With
the
Enterprise
Server
you
can
arrange
a
client-/server
architecture.
Mit
dem
Enterprise
Server
können
Sie
eine
Client-/Server
Architektur
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
The
client/server
architecture
of
the
control
and
monitoring
system
enables
normal
operation
even
in
case
of
a
failure
incident.
Die
Client-Server-Architektur
des
Steuerungs-
und
Überwachungssystems
erlaubt
einen
normalen
Betrieb
auch
im
Störfall.
ParaCrawl v7.1
The
computers
30
and
40
are
clients
of
a
client
server
architecture.
Die
Rechner
30
und
40
sind
Clients
einer
Client-Server-Architektur.
EuroPat v2
The
client-server
architecture
enables
access
to
the
data
both
locally
and
across
plants.
Die
Client-Server-Architektur
erlaubt
einen
lokalen
aber
auch
werksübergreifenden
Zugriff
auf
die
generierten
Daten.
ParaCrawl v7.1
Several
workstations
can
be
connected
thanks
to
its
client-server
architecture.
Dank
seiner
Client-Server-Architektur
können
mehrere
Arbeitsstationen
angebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Today,
email
is
delivered
using
a
client/server
architecture.
E-Mail
wird
heutzutage
ber
eine
Client/Server-Architektur
verteilt.
ParaCrawl v7.1
Like
the
X
Window
System,
it
has
a
flexible
client-server
architecture.
Wie
auch
das
X-Window-System,
hat
das
Paket
eine
flexible
Client-Server-Architektur.
ParaCrawl v7.1
The
client-server
architecture
consists
of
a
database
server
with
a
database
of
commissions
and
licenses.
Die
Client-Server
Architektur
besteht
aus
einem
Datenbankserver
mit
Kommissions-und
Lizenzdatenbank.
ParaCrawl v7.1
The
client-server
architecture
of
the
enrolment
software
means
that
fingers
can
be
read
in
parallel
at
several
stations.
Durch
die
Client-Server-Architektur
der
Ausgabesoftware
können
an
mehreren
Stationen
parallel
Finger
eingelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
multi-layer
client/server
architecture
of
the
PSI
technology
platform
separates
the
business
processes
from
the
presentation
logic.
Die
mehrschichtige
Client-/Server-Architektur
der
PSI-Technologieplattform
trennt
die
Geschäftsprozesse
von
der
Präsentationslogik.
ParaCrawl v7.1
I
can
offer
only
limited
participation
in
project
development,
specifically
the
development
of
a
client-server
architecture.
Ich
kann
nur
eine
begrenzte
Beteiligung
an
der
Projektentwicklung
anbieten,
insbesondere
die
Entwicklung
einer
Client-Server-Architektur.
CCAligned v1
With
a
centrally
stored
database
and
client
server
architecture,
you
are
in
complete
control
of
your
HFC
testing
needs.
Mit
der
zentral
gespeicherten
Datenbank
und
der
Client-Server-Architektur
haben
Sie
Ihre
HFC-Tests
immer
unter
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Adapted
to
special
customer
requirements,
we
create
process
visualisations
from
the
single-place
system
to
the
complete
Client/Server
architecture.
Den
speziellen
Kundenbedürfnissen
angepasst
schaffen
wir
Prozess-Visualisierungen
vom
Einzelplatz-System
bis
zur
kompletten
Client/Server-Architektur.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
client/server
architecture
of
ActFax,
all
data
is
stored
centralized
on
the
fax
server.
Aufgrund
der
Client/Server
Architektur
von
ActFax
werden
sämtliche
Daten
zentral
am
Fax
Server
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In
a
client/server
architecture,
for
example,
the
backend
forms
the
server
which
supplies
the
clients.
In
einer
Client-Server-Architektur
beispielsweise
bildet
das
Back-End
den
Server,
der
die
Clients
versorgt.
EuroPat v2
The
recently
applied
client-server
architecture
of
the
telescope
control
system
offers
a
degree
of
safety
in
the
operation
from
a
distance.
Die
neuerdings
angewendete
Client-Server-Architektur
der
Teleskopsteuerung
bietet
eine
gewisse
Sicherheit
bei
der
Bedienung
aus
der
Ferne.
ParaCrawl v7.1