Translation of "Clean price" in German

I am trying to give you an opportunity to come clean about Sal Price.
Ich gebe Ihnen die Möglichkeit, mit Sal Price ins Reine zu kommen.
OpenSubtitles v2018

Very clean and the price is more than fair.
Sehr sauber und der Preis ist mehr als fair.
ParaCrawl v7.1

Very clean, price - performance ratio was right.
Sehr sauber, Preis - Leistung hat gestimmt.
ParaCrawl v7.1

Clean, Good price, the location is very convinient,
Sauber, guter Preis, die Lage ist sehr praktisch.
ParaCrawl v7.1

The rooms are very clean, yet the price is very low.
Die Zimmer sind sehr sauber, aber der Preis ist sehr niedrig.
ParaCrawl v7.1

Pros: Excellent price, clean, friendly staff.
Positiv:: Preis ausgezeichnet, sauber, freundliches Personal.
ParaCrawl v7.1

Apartment was beautiful, fair price, clean.
Die Wohnung war wunderschön, fairer Preis, sauber.
ParaCrawl v7.1

In comparison to the single purchase a clean price advantage results.
Im Vergleich zum Einzelkauf ergibt sich ein sauberer Preisvorteil.
ParaCrawl v7.1

Pros: Good for the price, clean, checkin super easy, checkout too.
Positiv:: Gut für den Preis, sauber, Einchecken und Auschecken super einfach.
ParaCrawl v7.1

Figure 7 shows the Total Return Index, which includes the revenue reinvested as soon as it is received, and the Clean Price Index, which is based on the prices at closure with out accrued interest.
Abbildung 7 zeigt den Total Return Index (Gesamtertragsindex), in den, sobald sie anfallen, auch die reinvestierten Erträge eingehen, und den Clean Price Index (Nettopreisindex), der auf den Schlußkursen ohne auf gelaufene Zinsen basiert.
EUbookshop v2

Great, great dinners, breakfasts abundant, friendly staff, clean rooms, price / quality 'very good.
Große, große Abendessen, Frühstück reichlich, super freundliches Personal, saubere Zimmer, Preis / Qualität "sehr gut.
ParaCrawl v7.1

In each bid, eligible counterparties state the nominal volume as well as the relevant price (clean price net of accrued interest) at which they wish to conclude the transaction in question.
Bei jedem Gebot geben die zugelassenen Geschäftspartner neben dem Nominalbetrag auch den jeweiligen Preis (clean price ohne Berücksichtigung von Stückzinsen) an, zu dem sie das jeweilige Geschäft abschließen wollen.
ParaCrawl v7.1

The house is cozy, the rooms are nice and clean and the price-quality ratio is very good!
Das Haus ist gemütlich, die Zimmer sind schön und sauber und das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr gut!
ParaCrawl v7.1

Hotel clean, reasonable price for what we paid but priced full (190% u20AC night), is it really not worth it.
Hotel sauber, angemessener Preis was wir bezahlt, aber preiswerte voll (190 % u20AC Nacht), ist es wirklich nicht lohnt.
ParaCrawl v7.1

The standard advertising by the real estate agencies is common, and the results depend on several factors: – clean ownership – realistic price – agency ability There are a few more factors, but these three are the most important.
Die Standardwerbung der Immobilienagenturen ist üblich, und die Ergebnisse hängen von mehreren Faktoren ab: – sauberes Eigentum – realistischer Preis – Agenturfähigkeit Es gibt ein paar mehr Faktoren, aber diese drei sind die wichtigsten.
ParaCrawl v7.1