Translation of "Classroom activities" in German
Firstly
classroom
activities
lead
to
collaborative
communication
amongst
the
students.
Zum
einen
führen
die
Aktivitäten
im
Klassenzimmer
zu
kooperativer
Kommunikation
unter
den
Schülern.
WikiMatrix v1
Some
schools
offer
online
courses,
while
some
focus
on
classroom
activities.
Einige
Schulen
bieten
Online-Kurse,
während
andere
konzentrieren
sich
auf
Aktivitäten
im
Klassenzimmer.
ParaCrawl v7.1
It
contains
lesson
collections
about
the
sources
of
American
democracy
as
well
as
classroom
activities
on
jury
trials.
Es
enthält
Lektionssammlungen
über
die
Quellen
der
amerikanischen
Demokratie
sowie
Unterrichtsaktivitäten
zu
Gerichtsverfahren.
ParaCrawl v7.1
As
a
project
funded
under
the
Leonardo
da
Vinci
programme,
it
aims
to
develop
a
computer-based
skills
training
programme
which
can
be
used
as
a
stand-alone
training
course
or
by
a
tutor
to
enhance
classroom
activities.
Es
wird
im
Rahmen
des
Programms
Leonardo
da
Vincifinanziert
und
zielt
darauf
ab,
ein
computergestütztes
Ausbildungsprogramm
zu
entwickeln,
das
als
selbständiger
Ausbildungskurs
oder
von
einem
Tutor
als
Ergänzung
zum
Unterricht
im
Klassenzimmer
benutzt
werden
kann.
EUbookshop v2
To
give
the
children
the
opportunity
to
take
part
in
a
total
English
immersion
programme
where
the
language
used
by
the
tutor
during
the
breaks,
between
the
classroom
activities
and
outside
the
actual
class
instruction
is
equally
as
important.
Den
Kindern
die
Möglichkeit
zu
geben
an
einer
kompletten
Englischimmersion
teilzunehmen,
bei
der
die
Sprache
die
die
Lehrer
in
den
Pausen
,
zwischen
den
Aktivitäten
im
Klassenzimmer
und
außerhalb
des
eigentlichen
Klassenunterrichts
verwenden
wichtig
ist.
CCAligned v1
Visit
our
school
resource
centre
to
find
classroom
activities,
parent
packs
and
more
to
use
on
the
day
and
beyond.
Besuchen
Sie
unser
Schulressourcenzentrum,
um
Unterrichtsaktivitäten,
Elternpakete
und
vieles
mehr
für
den
Tag
und
darüber
hinaus
zu
finden.
CCAligned v1
Choose
from
a
variety
of
hands-on
learning
internships
and
our
co-op
option
where
you'll
combine
classroom
activities
with
paid
work
experience.
Wählen
Sie
aus
einer
Vielzahl
praktischer
Lernpraktika
und
unserer
Koop-Option,
bei
der
Sie
Unterrichtsaktivitäten
mit
bezahlter
Arbeitserfahrung
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Not
to
worry,
with
the
new
classroom
studio
enabled
by
Matrox
Monarch
HD,
all
classroom
activities,
including
lectures
and
white
board
content
are
captured
and
streamed
live
so
students
don't
miss
a
single
thing.
Keine
Sorge,
mit
dem
neuen
Klassenraumstudio,
das
mit
Matrox
Monarch
HD
erreicht
wurde,
werden
alle
Aktivitäten
in
der
Klasse,
einschließlich
Vorträgen
und
der
Inhalte
des
Whiteboards,
erfasst
und
live
gestreamt,
sodass
die
Studenten
nichts
verpassen.
ParaCrawl v7.1
During
these
classroom
activities,
the
instruction
is
given
in
the
more
conventional
model
but
with
innovative
pedagogical
methodologies
(case
studies,
theatre,
role-playing,
group
work,
tutorial
sessions
or
simulations).
Während
dieser
Unterrichtsaktivitäten
wird
in
dem
konventionelleren
Modell,
aber
mit
innovativen
pädagogischen
Methoden
(Fallstudien,
Theater,
Rollenspiele,
Gruppenarbeit,
Tutorialsitzungen
oder
Simulationen)
Anleitung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Holistic
Learning
-
Students
at
i3L
engage
in
building
skills
outside
the
classroom
through
extracurricular
activities,
which
include
debating
and
dialectics,
public
policy
input,
and
various
guest
lectures
by
international
thought
leaders.
Ganzheitliches
Lernen
-
Studierende
an
I3L
in
Gebäude
Fähigkeiten
außerhalb
des
Klassenzimmers
zu
engagieren
durch
außerschulische
Aktivitäten,
die
Debatte
und
Dialektik,
öffentliche
Eingangspolitik
und
verschiedene
Gastvorträge
von
internationalen
Vordenkern
gehören.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
integrated
into
individual
curriculum
subjects,
used
in
stand-alone
civic
education
or
citizenship
lessons
or
used
as
an
inter-disciplinary
tool
to
help
teachers
enhance
their
classroom
activities
with
a
European
element.
Er
kann
in
Unterrichtsfächer
eingebaut,
als
Thema
für
eine
gesamte
Unterrichtsstunde
oder
als
fächerübergreifendes
Tool
eingesetzt
werden,
um
Aktivitäten
mit
EU-Schwerpunkt
in
den
Unterricht
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
A
section
where
we
invite
you
to
contribute
to
the
site,
either
by
sharing
your
ideas
for
classroom
activities
or
simply
by
posting
a
comment.
Ein
abschnitt,
wo
wir
laden
sie
ein
an
den
ort
zu
tragen,
entweder
indem
Sie
Ihre
Ideen
für
Aktivitäten
im
Klassenzimmer
teilen
oder
einfach
durch
Ihrem
Kommentar.
ParaCrawl v7.1
The
Volvox
project
The
Volvox
project
team
is
a
group
of
biology
teachers
and
specialists
from
ten
countries
across
the
European
Union,
aiming
to
provide
secondary-school
biology
teachers
and
others
with
proven
laboratory
protocols,
simulations,
classroom
activities
and
numerous
other
educational
resources.
Das
Volvox-ProjektDas
Volvox-Projektteam
ist
eine
Gruppe
von
Biologielehrern
und
-lehrerinnen
sowie
Fachleuten
aus
zehn
Ländern
der
Europäischen
Union,
die
sich
zum
Ziel
gesetzt
haben,
Biologielehrkräften
von
u.
a.
weiterführenden
Schulen
geprüfte
Laborprotokolle,
Simulationen,
Anregungen
zu
Unterrichtsaktivitäten
und
zahlreiche
andere
Materialien
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
They
resulted
from
cross-curricular
classroom
activities
that
involved
more
than
one
school
subjects
such
as
sciences,
civics,
languages,
social
sciences,
art
and
computer
science.
Diese
wurde
im
Rahmen
von
fächerübergreifenden
Aktivitäten
entwickelt,
die
in
Unterrichtsfächern
wie
Naturwissenschaften,
Staatsbürgerkunde,
Fremdsprachen,
Sozialwissenschaften,
Kunst
und
EDV
erarbeitet
wurden.
ParaCrawl v7.1
Interactive
classroom
activities
maximize
opportunities
for
learners
to
use
target
language
in
a
communicative
way
for
meaningful
activities.
Interaktive
Aktivitäten
im
Klassenzimmer
maximieren
die
Chancen
der
Studenten,
die
Sprache
gezielt
für
sinnvolle
Aktivitäten
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1