Translation of "Civic hall" in German
In
the
area
of
the
civic
hall
the
grid
footprint
is
doubled
to
form
a
colonnade.
Im
Bereich
der
Stadthalle
verdoppelt
sich
das
Raster
und
bildet
eine
Kolonnade
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Bunkyo
Civic
Hall
is
one
of
the
most
prestigious
concert
centres
in
Japan.
Die
Bunkyo
Civic
Hall
ist
einer
der
angesehensten
Konzertzentren
Japans.
ParaCrawl v7.1
The
Holme
Valley
Brass
Band
Contest
takes
place
each
year
at
the
civic
hall.
Des
Weiteren
findet
jedes
Jahr
der
Holme
Valley
Brass
Band
Wettbewerb
in
der
Stadthalle
statt.
WikiMatrix v1
The
2002
Annual
General
Meeting
will
be
held
on
25
April
2002
in
the
Civic
Hall
in
Olten.
Die
Generalversammlung
2002
findet
am
25.
April
2002
in
der
Stadthalle
in
Olten
statt.
ParaCrawl v7.1
Holmfirth
Art
Week,
with
its
July
exhibition
in
the
Civic
Hall,
raises
money
for
Macmillan
Cancer
Relief.
Die
alljährlich
im
Juli
in
der
Stadthalle
veranstaltete
Holmfirth
Art
Week
sammelt
Spenden
für
eine
der
größten
britischen
Krebsstiftungen,
die
Macmillan
Cancer
Relief.
WikiMatrix v1
If
you
would
like
more
detailed
information
about
us
and
our
trainee
programme,
just
come
to
see
us
at
the
“Alte
Kelter”
civic
hall
in
Besigheim
on
21and22October
2017.
Wenn
Sie
nähere
Informationen
zu
uns
und
unserem
Ausbildungsprogramm
erhalten
möchten,
dann
besuchen
Sie
uns
am
besten
am
21.
und
22.
Oktober
2017
in
der
Stadthalle
„Alte
Kelter“
in
Besigheim.
ParaCrawl v7.1
Sport
and
leisure
facilities
are
within
walking
distance,
and
nearby
you
will
find
Dunstall
Park
racecourse,
Wolverhampton
Wanderers
football
ground
and
Civic
Hall.
Sport-
und
Freizeiteinrichtungen
sind
zu
Fuß
erreichbar
und
in
der
Nähe
erwarten
die
Rennbahn
Dunstall
Park,
das
Fußballstadion
der
Wolverhampton
Wanderers
und
die
Stadthalle
Ihren
Besuch.
ParaCrawl v7.1
The
2005
ride
featured
stops
at
Seattle's
new
City
Hall
/
Civic
Plaza,
Denny
Park
and
Volunteer
Park
.
Die
Fahrt
im
Jahr
2005
bot
Haltestellen
in
der
neuen
Stadthalle
/
Civic
Plaza
von
Seattle,
in
Denny
Park
und
im
Volunteer
Park
.
ParaCrawl v7.1
A
focussed
development
of
the
area
between
the
central
station,
the
civic
hall
and
the
university
campus
can
give
impulses
both
for
the
city
in
general,
but
more
particularly
in
relation
to
academic
milieux.
Durch
gezielte
Entwicklung
des
Areals
zwischen
Hauptbahnhof,
Stadthalle
und
Unicampus
sollen
sowohl
Entwicklungsimpulse
für
den
Stadtteil,
insbesondere
jedoch
in
Hinblick
auf
universitätsnahe
Milieus
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
endorsing
convention
officially
began
at
1:00
p.m.
on
Saturday,
June
21st,
at
the
Bloomington
civic
plaza
(city
hall)
on
Old
Shakopee
road.
Die
indossierenversammlung
fing
offiziell
am
1:00
P.M.
am
Samstag,
dem
21.
Juni,
an
der
Bloomington-bürgerlichen
Piazza
(Rathaus)
auf
alter
Shakopee
Straße
an.
ParaCrawl v7.1
This
centrally
located
hotel
is
just
5
minutes’
drive
away
from
San
Francisco
Civic
Center,
which
has
attractions
such
as
the
Bill
Graham
Civic
Auditorium,
City
Hall
and
the
Asian
Art
Museum....
Dieses
Hotel
erwartet
Sie
in
zentraler
Lage
und
nur
5
Fahrminuten
vom
San
Francisco
Civic
Center
mit
Attraktionen
wie
dem
Bill
Graham
Civic
Auditorium,
der
City
Hall
und
dem
Asian
Art
Museum...
ParaCrawl v7.1
A
stay
at
The
Mount
Hotel
places
you
in
the
heart
of
Wolverhampton,
a
2-minute
drive
from
Wightwick
Manor
and
10
minutes
from
Wolverhampton
Civic
Hall.
Zimmer
7,2
The
Mount
Hotel
führt
Sie
mitten
ins
Herz
von
Wolverhampton,
eine
2-minütige
Fahrt
von
Wightwick
Manor
und
10-minütige
Fahrt
von
Wolverhampton
Civic
Hall
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
existing
complex
of
town
hall
and
civic
hall
in
the
center
of
Eschborn
was
emblematic
for
the
small
town’s
willy-nilly
development
into
a
boom
town.
Der
bisherige
Komplex
aus
Rathaus
und
Stadthalle
im
Stadtzentrum
von
Eschborn
war
Sinnbild
für
die
ungeordnete
Entwicklung
von
der
Klein-
zur
Hochkonjunkturstadt.
ParaCrawl v7.1