Translation of "City block" in German

They just found enough C-4 in that motel room to level a city block.
Sie fanden gerade genug C-4 im Motel, um einen Häuserblock zu sprengen.
OpenSubtitles v2018

I mean, a whole city block?
Ich meine, der ganze Stadtblock?
OpenSubtitles v2018

Today, they blow up a city block to take out one mark.
Heute sprengen sie einen ganzen Häuserblock, um ein Ziel auszuschalten.
OpenSubtitles v2018

This much would level a city block.
So viel macht einen Häuserblock platt.
OpenSubtitles v2018

Enough explosives to level a city block.
Das reicht, um einen ganzen Häuserblock flach zu machen.
OpenSubtitles v2018

You'd have to take out a city block to kill the power.
Sie müssen einen Stadtblock vom Strom abschalten.
OpenSubtitles v2018

Half a city block explodes in a ball of green flame.
Ein halber Block ist in grünen Flammen aufgegangen.
OpenSubtitles v2018

An area is defined as a city block or a census enumeration section.
Die Flächeneinheit wird definiert als Häuserblock oder als Zählbezirk.
EUbookshop v2

In this neighborhood, you can rent a city block for that.
In diesem Viertel kann man dafür einen ganzen Block mieten.
OpenSubtitles v2018

This single container holds enough Nuke to addict a city block.
Dieser Behälter fasst genug Nuke, um einen Häuserblock abhängig zu machen.
OpenSubtitles v2018

In Block City Parking, everything is built with cubes.
In Block City Parking, alles wird mit Würfeln gebaut.
ParaCrawl v7.1

Related links to "Clinique Sun - City Block Sheer SPF25"
Dermatologisch getestet Weiterführende Links zu "Clinique Sun - City Block Sheer SPF25"
ParaCrawl v7.1

In cities like Amsterdam, they can be found on any city block.
In Städten wie Amsterdam findet man sie an fast jedem Häuserblock.
ParaCrawl v7.1

You will find a supermarket and pharmacy in the same city block as the apartments.
Im gleichen Häuserblock der Apartments finden Sie zudem einen Supermarkt und eine Apotheke.
ParaCrawl v7.1