Translation of "Choose carefully" in German
They
choose
very
carefully
who
they
connect
with.
Sie
wählen
sehr
sorgfältig
aus,
mit
wem
sie
sich
verknüpfen.
TED2020 v1
She
had
to
choose
her
words
carefully.
Sie
musste
ihre
Worte
vosichtig
wählen.
Tatoeba v2021-03-10
However,
consumers
should
choose
data
offers
carefully.
Verbraucher
sollten
die
Datenangebote
jedoch
sorgfältig
auswählen.
TildeMODEL v2018
Choose
your
words
carefully,
False
Odin.
Wähle
deine
Worte
weise,
falscher
Odin.
OpenSubtitles v2018
You
got
to
choose
your
friends
carefully.
Suchen
Sie
sich
Ihre
Freunde
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
I
choose
my
allies
carefully
and
my
enemies
more
carefully
still.
Ich
wähle
meine
Verbündeten
sorgfältig
und
meine
Feinde
noch
sorgfältiger.
OpenSubtitles v2018
I
just...
choose
my
words
carefully.
Ich
wähle...
meine
Wörter
nur
mit
bedacht.
OpenSubtitles v2018
Choose
carefully,
for
I
long
for
blood.
Wählt
mit
Bedacht,
denn
mich
dürstet
nach
Blut.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
choose
my
words...
Carefully.
Ich
musste
meine
Worte
sehr
sorgfältig
wählen.
OpenSubtitles v2018
But
Merlin,
choose
your
moment
carefully.
Aber
Merlin,
wähle
deinen
Moment
mit
Bedacht.
OpenSubtitles v2018
When
you
get
dressed
for
a
trial,
do
you
choose
your
clothes
carefully?
Suchen
Sie
Ihre
Kleidung
sorgfältig
für
einen
Prozess
aus?
OpenSubtitles v2018
I
choose
my
tenants
carefully.
Ich
suche
die
Mieter
nicht
zufällig
aus.
OpenSubtitles v2018
Carefully
choose
a
niche
that
has
a
proven
demand.
Wähle
sorgfältig
eine
Nische
aus,
die
eine
nachgewiesene
Nachfrage
hat.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
choose
carefully
your
school,
instructor
and
yoga
class
in
Benowa
.
Es
ist
wichtig,
Ihre
Schule
oder
Lehrer
Yoga-Kurs
in
Bern
wählen
.
ParaCrawl v7.1
Carefully
choose
which
one
is
best
for
you.
Wählen
Sie
sorgfältig,
welches
das
beste
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
We
carefully
choose
business
partners
on
basis
of
our
corporate
social
responsibility
guidelines
Wir
wählen
unsere
Partner
auf
Basis
unserer
sozialen
Verantwortung
sorgfältig
aus.
CCAligned v1
We
choose
our
translators
carefully.
Unsere
Übersetzer
wählen
wir
sorgfältig
aus.
CCAligned v1