Translation of "Be more careful" in German

He promised me that he would be more careful in the future.
Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom urged Mary to be more careful.
Tom mahnte Mary, vorsichtiger zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

You might want to be more careful in the future.
In Zukunft solltest du wohl etwas vorsichtiger sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom told me to be more careful.
Tom meinte, ich sollte vorsichtiger sein.
Tatoeba v2021-03-10

She was advised by him to be more careful.
Ihr wurde von ihm angeraten, vorsichtiger zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom must be more careful from now on.
Tom muss von jetzt an vorsichtiger sein.
Tatoeba v2021-03-10

I'll be more careful next time.
Ich werde nächstes Mal vorsichtiger sein.
Tatoeba v2021-03-10

I advised Tom to be more careful.
Ich riet Tom, vorsichtiger zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to be much more careful in the future.
Ich werde in Zukunft viel vorsichtiger sein.
Tatoeba v2021-03-10

Go down and tell her how to be a little more careful.
Geh runter und sag ihr, sie soll vorsichtiger fahren.
OpenSubtitles v2018