Translation of "Charity organisation" in German
The
Jordanian
Hashemite
Charity
Organisation
sent
a
humanitarian
convoy
to
the
Gaza
Strip.
Das
haschemitisch-jordanische
Hilfswerk
hat
einen
Konvoi
mit
humanitären
Hilfsgütern
in
den
Gazastreifen
entsandt.
ParaCrawl v7.1
All
consultation
fees
are
fully
donated
to
the
charity
organisation
of
Dr
Bart
van
de
Ven.
Alle
Beratungskosten
gehen
vollständig
an
die
Wohltätigkeitsorganisation
von
Dr.
Bart
van
de
Ven.
CCAligned v1
There
we
will
also
announce
which
charity
organisation
will
be
benefited
this
year.
Dort
wird
auch
bekannt
gegeben,
welche
Wohltätigkeitsorganisation
in
diesem
Jahr
begünstigt
wird.
ParaCrawl v7.1
We
are
financed
as
a
charity
organisation
exclusively
by
donations.
Wir
finanzieren
uns
als
gemeinnützige
und
mildtätige
Organisation
ausschließlich
durch
Spenden.
ParaCrawl v7.1
The
income
from
the
flight
passengers
are
donated
to
a
charity
organisation.
Die
Einnahmen
der
Flugpassagiere
werden
einer
wohltätigen
Organisation
gespendet.
ParaCrawl v7.1
Naomi,
a
retired
teacher
who
lives
in
Cardiff,
is
a
volunteer
worker
for
a
charity
organisation.
Naomi,
eine
in
Cardiff
lebende
pensionierte
Lehrerin,
arbeitet
freiwillig
bei
einer
Wohltätigkeitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
During
the
war
Euwe
led
work
to
provide
food
for
people
through
an
underground
charity
organisation.
Während
des
Krieges
führte
Euwe
Arbeit
zu
bieten
Nahrung
für
Menschen
durch
einen
unterirdischen
Charity
Organisation.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
supports
the
Lebenshilfe
charity
organisation,
and
is
dedicated
to
the
wellbeing
of
people
with
disabilities.
Dieses
Hotel
unterstützt
die
Organisation
Lebenshilfe
und
widmet
sich
dem
Wohlbefinden
von
Menschen
mit
Behinderungen.
ParaCrawl v7.1
The
charity
organisation
to
which
the
processed
products
wre
intended
has
expressed
its
intention
to
distribute
the
goods
in
certain
third
countries.
Die
Wohltätigkeitsorganisation,
für
die
die
verarbeiteten
Erzeugnisse
bestimmt
waren,
hat
ihre
Absicht
bekundet,
diese
Erzeugnisse
in
bestimmten
Drittländern
zu
verteilen.
JRC-Acquis v3.0
The
responsibility
of
an
undertaking
for
occupational
exposure
shall
extend
to
apprentices
and
students
who
in
the
course
of
their
studies
are
obliged
to
work
with
radiation
sources
and
to
individuals
who
are
self-employed
or
work
on
a
voluntary
basis
or
for
a
charity
organisation.
Ein
Unternehmen
ist
auch
bei
Auszubildenden
und
Studierenden,
die
im
Rahmen
ihrer
Ausbildung
mit
Strahlenquellen
umgehen
müssen,
für
die
berufliche
Exposition
verantwortlich,
ebenso
bei
Selbständigen
oder
Personen,
die
freiwillig
oder
für
eine
Wohltätigkeitsorganisation
arbeiten.
TildeMODEL v2018
After
his
return
to
Wiesbaden,
he
founded
a
charity
organisation
in
1999,
the
Freundeskreis
Wiesbaden
or
Wiesbaden
group
of
the
africa
action
/
Deutschland
which
supports
health
care,
especially
fighting
blindness,
and
education
in
the
countries
of
the
Sahel.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Wiesbaden
gründete
er
1999
eine
Wohltätigkeitsorganisation,
den
Freundeskreis
Wiesbaden
der
africa
action
/
Deutschland,
die
sich
vor
allem
in
Ländern
der
Sahelzone
um
die
Bekämpfung
von
Blindheit
und
verbesserte
Ausbildung
einsetzt.
WikiMatrix v1
He
was
further
engaged
in
the
Order
of
Saint
Lazarus
charity
organisation
and
was
Grand
bailiff
for
the
German
Balliwick.
Weiter
engagierte
er
sich
im
Hilfswerk
des
Lazarus-Ordens
und
war
Großbailli
der
Großballei
Deutschland
des
Orden
des
Heiligen
Lazarus.
WikiMatrix v1