Translation of "Charging control" in German
Mennekes
Charge
app:
analyse
and
actively
control
charging
processes.
Mennekes
Charge
App:
Ladevorgänge
analysieren
und
aktiv
steuern.
ParaCrawl v7.1
The
charging
control
unit
is
preferably
part
of
the
charging
station.
Vorzugsweise
ist
die
Ladesteuereinheit
Teil
der
Ladestation.
EuroPat v2
A
safety
module
20
according
to
the
subject
matter
can
be
connected
to
the
charging
control
electronics
18
.
An
die
Ladesteuerelektronik
18
kann
ein
gegenständliches
Sicherheitsmodul
20
angeschlossen
sein.
EuroPat v2
The
safety
module
20
can,
however,
also
be
separate
from
the
charging
control
electronics.
Das
Sicherheitsmodul
20
kann
jedoch
auch
getrennt
von
der
Ladesteuerelektronik
18
sein.
EuroPat v2
Thus,
the
plug-in
module
can
be
connected
modularly
to
the
charging
control
electronics
within
the
charging
station.
Somit
kann
das
Steckmodul
modular
an
die
Ladesteuerelektronik
innerhalb
der
Ladestation
angeschlossen
werden.
EuroPat v2
The
charging
control
electronics
can
be
safeguarded
via
a
fault
current
circuit
breaker.
Die
Ladesteuerelektronik
kann
über
einen
Fehlstromschutzschalter
abgesichert
sein.
EuroPat v2
The
way
charging
control
electronics
18
work
is
well
known
and
is
not
explained
in
more
detail.
Die
Funktionsweise
einer
Ladesteuerelektronik
18
ist
hinlänglich
bekannt
und
wird
nicht
näher
erläutert.
EuroPat v2
An
IP
address
is
also
allocated
to
the
charging
control
unit.
Ferner
ist
der
Ladesteuereinheit
eine
IP-Adresse
zugewiesen.
EuroPat v2
M-series
charging
stations
can
control
up
to
15
slave
stations
via
integrated
load
management.
Ladestationen
der
M-Serie
können
über
das
integrierte
Lastmanagement
bis
zu
15
Slave-Stationen
steuern.
ParaCrawl v7.1
And
with
the
next
version
it
will
also
be
possible
to
control
charging
events.
Mit
der
nächsten
Version
soll
es
möglich
sein,
Ladevorgänge
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
the
method
according
to
the
invention,
an
IP-based
communications
connection
is
established
between
an
electric
vehicle
and
a
charging
control
unit.
Im
Rahmen
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
eine
IP-basierte
Kommunikationsverbindung
zwischen
einem
Elektrofahrzeug
und
einer
Ladesteuereinheit
aufgebaut.
EuroPat v2