Translation of "Characterise" in German
The
loneliness
and
the
basic
invisibility
of
gamblers
characterise
a
generally
unacceptable
addiction.
Die
Einsamkeit
und
die
grundsätzliche
Unsichtbarkeit
von
Spielern
kennzeichnen
eine
allgemein
inakzeptable
Abhängigkeit.
Europarl v8
Please
check
the
alternatives
that
best
characterise
the
claimant’s
work:
Welche
der
nachstehenden
Umschreibungen
charakterisiert
die
Tätigkeit
des
Antragstellers
am
besten?
DGT v2019
Deep
valleys,
gentle
hillsides
and
heights
characterise
the
landscape
of
the
Spessart.
Tiefe
Täler,
sanfte
Hänge
und
Höhen
charakterisieren
die
Spessart-Landschaft.
Wikipedia v1.0
The
company
will
also
carry
out
studies
to
further
characterise
this
risk.
Das
Unternehmen
wird
ferner
Studien
durchführen,
um
dieses
Risiko
näher
zu
beschreiben.
ELRC_2682 v1
Specific
radiographic
findings
characterise
these
events.
Bestimmte
radiologische
Befunde
kennzeichnen
diese
Ereignisse.
ELRC_2682 v1
At
the
same
time,
certain
frictions
continue
to
characterise
the
partnership.
Gleichzeitig
seien
die
Beziehungen
weiterhin
von
bestimmten
Spannungen
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
These
features
characterise
many,
but
not
all
the
projects
and
actions.
Diese
Merkmale
kennzeichnen
die
meisten,
jedoch
nicht
alle
Projekte
und
Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
If
yes,
please
characterise
the
risk
for
human
health.
Wenn
ja,
beschreiben
Sie
bitte
das
Risiko
für
die
menschliche
Gesundheit.
TildeMODEL v2018
Two
main
features
characterise
the
development
of
financial
participation
schemes
in
Europe:
Zwei
Grundmerkmale
sind
kennzeichnend
für
die
Entwicklung
der
finanziellen
Beteiligung
in
Europa:
TildeMODEL v2018