Translation of "Change requests" in German
Or
tell
us
your
change
requests
and
we
will
modify
our
design
according
your
wishes.
Oder
nennen
Sie
Ihre
Änderungswünsche
und
wir
passen
das
Design
entsprechend
an.
CCAligned v1
Now
you
can
calmly
examine
the
result
and
also
remark
change
requests.
Jetzt
können
Sie
in
aller
Ruhe
das
Ergebnis
begutachten
und
auch
Änderungswünsche
äußern.
ParaCrawl v7.1
Change
requests
during
the
development
phase
are
implemented
quickly
and
flexibly.
Änderungswünsche
während
der
Entwicklungsphase
werden
schnell
und
flexibel
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Change
requests
by
the
customer
can
be
implemented
faster
and
more
cost-effective.
Änderungswünsche
des
Kunden
können
schneller
und
kostengünstiger
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Support
and
accounting
will
continue
accepting
your
change
requests
directly.
Änderungswünsche
an
den
Support
oder
die
Buchhaltung
werden
selbstverständlich
auch
weiterhin
direkt
entgegengenommen.
ParaCrawl v7.1
Any
change
requests
following
award
of
an
order
are
subject
to
mutual
agreement.
Etwaige
Änderungswünsche
nach
Erteilung
eines
Auftrages
bedürfen
einer
einvernehmlichen
Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
Blocking
change
requests
with
statuses,
e.g.
for
editing.
Änderungsanforderungen
mit
Zuständen
sperren,
z.B.
für
die
Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1
For
change
requests
or
questions
about
the
dormitory
application
or
contract:
Bei
Änderungswünschen
oder
Fragen
zum
Wohnheimantrag
oder
–vertrag:
CCAligned v1
We
process
up
to
250
change
requests
per
week.
Pro
Woche
werden
bis
zu
250
Change
Requests
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
define
the
change
requests
that
are
to
be
output
in
the
report.
So
können
Sie
z.B.
bestimmen,
welche
Änderungsanforderungen
in
der
Liste
ausgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Check
the
impact
of
change
requests
on
a
consolidated
dashboard:
Überprüfen
Sie
die
Auswirkungen
eines
Change
Requests
auf
einem
konsolidierten
Dashboard:
ParaCrawl v7.1
We
implement
change
requests
quickly
and
professionally
in
the
required
programming
language.
Änderungswünsche
realisieren
wir
schnell
und
professionell
in
der
erforderlichen
Programmiersprache.
ParaCrawl v7.1
For
the
administration
of
errors
and
change
requests
we
use
the
Open
Source
program
Bugzilla.
Zur
Verwaltung
von
Fehlern
und
Änderungswünschen
nutzen
wir
das
Open
Source
Programm
Bugzilla.
ParaCrawl v7.1