Translation of "Change content" in German
The
electronic
signals
of
the
image
are
analyzed
for
any
change
in
content.
Die
elektronischen
Signale
des
Bildes
werden
auf
inhaltliche
Veränderung
analysiert.
EuroPat v2
In
the
first
place,
it
calls
for
a
change
in
the
content
given
to
the
concept
of
growth.
An
erster
Stelle
erfordert
sie
eine
inhaltliche
Veränderung
des
Begriffs
Wachstum.
EUbookshop v2
As
this
does
nothing
to
change
the
content,
I
am
in
favour
of
these
two
amendments.
Da
dadurch
nichts
am
Inhalt
geändert
wird,
akzeptiere
ich
diese
beiden
Vorschläge.
EUbookshop v2
Log
in
to
change
the
content
of
your
Solarfox
display.
Loggen
Sie
sich
ein,
um
den
Inhalt
Ihres
Solarfox-Displays
zu
ändern.
CCAligned v1
Users
may
not
change
the
content
of
this
site.
Nutzer
dürfen
die
Inhalte
dieser
Seite
nicht
ändern.
CCAligned v1
Can
I
change
the
content
of
the
Taste
Tester?
Kann
ich
den
Inhalt
des
Geschmackstesters
ändern?
CCAligned v1
We
aim
to
update
our
site
regularly,
and
may
change
the
content
at
any
time.
Wir
aktualisieren
unsere
Website
regelmäßig
und
können
den
Inhalt
jederzeit
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
Company
may
change
the
content
of
these
Terms
of
Use
from
time
to
time.
Die
Gesellschaft
ist
berechtigt,
den
Inhalt
dieser
Nutzungsbedingungen
gelegentlich
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Typically
it
is
necessary
to
change
the
entire
content
of
the
register.
Hier
ist
es
gewöhnlich
notwendig,
den
gesamten
Inhalt
der
Registers
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
User
can
open
and
change
the
file
content
as
normally
does.
Benutzer
kann
den
Akteninhalt
öffnen
und
ändern,
wie
normalerweise
tut.
ParaCrawl v7.1
We
reserve
the
right
to
change
the
content
of
the
menu.
Wir
behalten
uns
das
Rech
vor
Menü
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
the
content
of
the
message
box
as
you
need.
Sie
können
den
Inhalt
der
Nachrichtenbox
nach
Bedarf
ändern.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
type
of
block,
change
the
content
as
appropriate.
Je
nach
Art
des
Blocks
ändern
Sie
Inhalt
je
nach
Bedarf.
ParaCrawl v7.1
The
Operator
may
change
the
content
of
the
www.2n.cz
website
from
time
to
time.
Der
Betreiber
hat
das
Recht
den
Inhalt
der
Internetseite
www.2n.cz
jederzeit
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
the
content
of
the
block
as
well
as
the
style
of
the
text.
Sie
können
den
Inhalt
des
Blocks
sowie
den
Styl
des
Textes
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
following
two
tabs
change
content
below.
Die
folgenden
zwei
Registerkarten
ändern
Inhalt
unten.
CCAligned v1
How
do
I
change
the
content
layout
of
a
section?
Wie
ändere
ich
den
Inhalt
Layout
eines
Abschnitts?
ParaCrawl v7.1
How
to
copy
a
web
page
and
change
it
content?
Wie
kann
ich
eine
Web-Page
kopieren
und
Ihre
Inhalt
ändern?
CCAligned v1