Translation of "Chamber of representatives" in German
De
Croo
was
first
elected
to
the
Chamber
of
Representatives
in
1968
for
the
PVV-PLP.
De
Croo
wurde
1968
zum
Mitglied
der
belgischen
Abgeordnetenkammer
gewählt
für
die
PVV-PLP.
Wikipedia v1.0
From
1961
until
1974
he
served
as
President
of
the
Chamber
of
Representatives.
April
1961
wurde
er
zum
Präsidenten
der
Abgeordnetenkammer
gewählt.
Wikipedia v1.0
And
this
is
the
Chamber
of
Deputies,
with
representatives
of
the
main
royal
towns.
Und
das
ist
die
Abgeordnetenkammer
mit
Repräsentanten
aus
den
wichtigsten
königlichen
Städten.
OpenSubtitles v2018
Parliament
is
bicameral:
a
Chamber
of
Representatives
and
a
Senate.
Das
Parlament
besteht
aus
zwei
gleichberechtigten
Kammern:
der
Abgeordnetenkammer
und
dem
Senat.
EUbookshop v2
The
Chamber
of
Representatives
rules
on
the
incompatibilities
provided
for
by
Belgian
law.
Die
Abgeordnetenkammer
beschließt
über
die
in
den
belgischen
Gesetzen
vorgesehenen
Unvereinbarkeitsgründe.
EUbookshop v2
Since
the
1981
elections,
14
parties
have
been
represented
in
the
Chamber
of
Representatives.
In
der
1981
gewählten
Abgeordnetenkammer
sind
14
Parteien
vertreten.
treten.
EUbookshop v2
This
is
a
list
of
members
of
the
Belgian
Chamber
of
Representatives
during
the
52nd
legislature
(2007–2010).
Diese
Liste
beinhaltet
die
Abgeordneten
der
belgischen
Abgeordnetenkammer
in
der
52.
Wahlperiode
(2007–2010).
WikiMatrix v1
Legislative
power
at
federal
level
is
exercised
jointly
by
the
King,
the
Chamber
of
Representatives
and
the
Senate.
Auf
Bundesebene
wird
die
gesetzgebende
Gewalt
kollegial
vom
König,
der
Abgeordnetenkammer
und
dem
Senat
ausgeübt.
EUbookshop v2
The
federal
ombudsman
can
start
an
investigation
after
a
complaint
from
a
citizen
or
on
the
request
of
the
Chamber
of
Representatives.
Der
föderale
Ombudsmann
kann
Untersuchungen
aufgrund
einer
Klage
von
Privatleuten
oder
auf
Forderung
der
Abgeordnetenkammer
einleiten.
ParaCrawl v7.1