Translation of "Cell definition" in German

Assign any name to the cell containing this definition.
Benennen Sie diese Definition enthaltende Zelle mit einem beliebigen Namen.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Sample Cell II Instrument Definition.
Der vollständige Dateiname von .sc2 ist Sample Cell II Instrument Definition.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the atom is also classified as the cell in its definition as a living being.
Daher ist das Atom ebenfalls in seiner Definition wie die Zelle als Lebewesen zu bezeichnen.
ParaCrawl v7.1

The cell contains the definition of the type of lines and layers used in .DXF format.
Die Zelle beinhaltet die Definition des Typs der angewandten Linien und Pegel im DXF - Format.
ParaCrawl v7.1

For example, a hamster actin gene which is introduced into a hamster cell is by definition a heterologous gene. If this heterologous gene codes for a gene of interest it is also referred to as a “heterologous gene of interest”.
Beispielsweise ist ein Hamster-Aktingen, das in eine Hamster-Zelle eingebracht wird, per Definition ein heterologes Gen. Kodiert dieses heterologe Gen für ein Gen von Interesse, so spricht man auch von einem,,heterologen Gen von Interesse".
EuroPat v2

Inventive electrodes in inventive electrochemical cells serve by definition as cathodes.
Erfindungsgemäße Elektroden dienen in erfindungsgemäßen elektrochemischen Zellen definitionsgemäß als Kathoden.
EuroPat v2

Each cell is definitely alive... and, uh, each cell has a consciousness... particularly if we define consciousness... as the point of view of an observer.
Jede Zelle ist definitiv lebendig... und jede Zelle hat ein Bewusstsein... insbesondere, wenn wir Bewusstsein... als den Blickwinkel eines Beobachters definieren.
OpenSubtitles v2018

If feeder cells are prepared from such cultures, these cells are by definition “non-adherent feeder cells adapted to serum-free medium”.
Stellt man aus solchen Kulturen feeder-Zellen her, so handelt es sich definitionsgemäß bei diesen Zellen um,,an serumfreies Medium adaptierte und nicht adhärente feeder-Zellen".
EuroPat v2

Intra- and extraembryonic blood islands have formed in this embryo, whereby the definitive cells of the stem cell lines stem from a region near the dorsal aorta.
Bei diesem Embryo haben sich intra- und extraembryonale Blutinseln gebildet, wobei die definitiven Zellen der Stammzelllinien von einem Bereich nahe der dorsalen Aorta herstammen.
ParaCrawl v7.1