Translation of "Category manager" in German
Quick-Cats
is
a
sidebar
that
will
be
installed
with
Category
Manager.
Quick-Cats
ist
eine
Seitenbar,
die
mit
dem
Category-Manager
installiert
wird.
ParaCrawl v7.1
A
category
manager
must
learn
to
negotiate.
Ein
Category
Manager
muss
lernen
zu
verhandeln.
ParaCrawl v7.1
Category
Manager
does
this
costly
work
for
you.
Der
Category
Manager
nimmt
Ihnen
diese
aufwendige
Arbeit
ab.
ParaCrawl v7.1
The
category
manager
should
configure
the
family
in
the
Workbench.
Deshalb
sollte
der
Category
Manager
die
Familie
in
der
Workbench
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
The
manager
must
know
what
the
category
manager
should
do.
Der
Manager
muss
wissen,
was
der
Category
Manager
tun
soll.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
it
is
automatically
started
when
you
launch
the
Category
Manager
main
window.
Diese
wird
bei
Bedarf
automatisch
gestartet,
wenn
Sie
den
Category
Manager-Hauptdialog
starten.
ParaCrawl v7.1
Category
Manager
Enterprise
synchronizes
the
Master
Category
List
automatically
with
a
central
list.
Category
Manager
Enterprise
synchronisiert
die
Hautptkategorenliste
automatisch
mit
einer
zentralen
Liste.
ParaCrawl v7.1
The
price
decision,
however,
remains
completely
in
the
hands
of
the
category
manager
(predictive
analytics).
Die
Preisentscheidung
jedoch
bleibt
uneingeschränkt
in
den
Händen
des
Category
Managers
(Predictive
Analytics).
ParaCrawl v7.1
Tanja
Friederichs,
Vice
President
HR,
was
honored
in
the
category
"Human
Resources
Manager".
Tanja
Friederichs,
Vice
President
HR,
wurde
in
der
Kategorie
"Personalmanager"
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Category-Manager
4.0.806
displays
a
message
if
you
?re
running
the
not
supported
version
of
Outlook.
Category-Manager
4.0.806
zeigt
einen
Hinweis,
wenn
Sie
die
nicht
unterstützte
Outlook-Version
installiert
haben.
ParaCrawl v7.1
Add
to
this
that
the
individual
assortments
have
a
dedicated
Category
Manager
plus
our
specialists
in
Central
Marketing.
Dazu
kommen
die
für
die
entsprechenden
Sortimentsbereiche
zuständigen
Category
Manager
und
unsere
Spezialisten
im
zentralen
EK-Marketing.
ParaCrawl v7.1
The
best
feature
of
this
theme
is
bleuffante
what
the
author
calls
this
theme
category
manager.
Die
beste
Eigenschaft
dieses
Themas
ist
bleuffante,
was
der
Autor
dieses
Thema
Category
Manager
nennt.
ParaCrawl v7.1
Before
that
she
worked
with
Product
Development
in
Table
Top
and
as
Category
Manager
for
Meal
Service.
Davor
arbeitete
sie
im
Bereich
Produktentwicklung
Table
Top
und
als
Category
Manager
für
Meal
Service.
ParaCrawl v7.1
In
the
assistant
settings
in
the
category
Wiring
Accessories
Manager
-
Columns
wiring
accessory
selection,
enter
the
attribute
IDs
for
Target
1
(AID
294)
and
Target
2
(AID
295)
in
the
list
of
columns
to
be
displayed.
Geben
Sie
dazu
in
den
Assistenteneinstellungen
in
der
Kategorie
Verdrahtungszubehörassistent
–
Spalten
Auswahl
Verdrahtungszubehör
in
der
Liste
der
anzuzeigenden
Spalten
die
Attribut-IDs
für
Ziel
1
(AID
294)
und
Ziel
2
(AID
295)
an.
ParaCrawl v7.1
Darren
Bessette,
Category
Manager,
Devices,
at
FRAMOS,
says:
"The
Tamron
MP2030M-GS
provides
everything
customers
expect
with
a
security
type
block
camera.
Darren
Bessette,
Category
Manager
Devices
bei
FRAMOS,
sagt:
"Die
Tamron
MP2030M-GS
bietet
alles,
was
Kunden
von
einer
Blockkamera
für
Sicherheitsanwendungen
erwarten.
ParaCrawl v7.1
Darren
Bessette,
Category
Manager
Devices
at
FRAMOS
says:
"25GigE's
Differentiator
is
a
combination
of
speed,
handling,
and
reliability.
Darren
Bessette,
Category
Manager
Devices
bei
FRAMOS,
sagt:
"Die
wesentlichen
Vorteile
von
25GigE
sind
eine
Kombination
aus
Geschwindigkeit,
Handhabung
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
As
a
symbol
of
the
many
years
of
cooperation
between
Renewi
and
VDL,
on
Wednesday
19
September,
the
IAA
press
day
in
Hanover,
the
key
of
the
MINI
Countryman
was
presented
to
Stijn
JÃ1?4rgens,
category
manager
of
Renewi.
Als
Symbol
für
die
langjährige
Zusammenarbeit
zwischen
Renewi
und
VDL
wurde
der
Schlüssel
zum
MINI
Countryman
am
Mittwoch,
den
19.
September,
auf
dem
IAA-Pressetag
in
Hannover,
an
Stijn
Jurgens,
Category
Manager
Renewi,
übergeben.
ParaCrawl v7.1