Translation of "Cartridge type" in German
The
assembly
procedures
for
a
new
axial
face
seal
according
to
the
invention
of
the
cartridge
type
is
effected
in
reverse
succession.
Die
Montagevorgänge
für
eine
neue
erfindungsgemäße
Gleitringdichtung
vom
Kartuschentyp
erfolgt
in
umgekehrter
Reihenfolge.
EuroPat v2
What
kind
of
cartridge
type
do
you
have
and
what
is
the
capacity?
Welche
Art
von
Patrone
haben
Sie
und
wie
groß
ist
die
Kapazität?
CCAligned v1
At
this
cartridge
type
the
chip
is
hidden
below
a
small
yellow
label.
Bei
diesem
Kartuschentyp
ist
der
Chip
unter
einem
kleinen
gelben
Etikett
versteckt.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
cartridge
type
there
is
a
difference
in
the
position
of
the
openings.
Je
nach
Patronentyp
gibt
es
hier
Unterschiede
in
der
Position
der
Öffnungen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
pyrotechnic
cartridge
of
the
type
used
in
vehicle
airbag
systems
can
be
used.
Beispielsweise
wird
dabei
eine
pyrotechnische
Patrone,
wie
von
Airbag-Systemen
in
PKWs
bekannt,
verwendet.
EuroPat v2
These
also
define
the
cartridge
type:
Wood-look
for
hunting,
yellow
and
orange
for
sport
ammunition.
Diese
definieren
gleichzeitig
den
Patronentyp:
Holzoptik
für
den
Jagdbereich,
gelb
und
orange
für
die
Sport-Munition.
ParaCrawl v7.1
Additional
information:
Please
note
that
only
the
appropriate
cartridge
type
A
can
be
refilled.
Zusatzinformationen:
Bitte
beachten
Sie,
dass
nur
der
entsprechende
Patronentyp
A
wiederbefüllt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
new
cartridge
filter
type
AJP
224
has
an
excellent
performance,
just
like
its
godfather
AJB
800.
Der
neue
Patronenfilter
vom
Typ
AJP
224
besitzt
wie
sein
Pate
AJB
800
eine
ausgezeichnete
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
7.7×58mm
Arisaka
cartridge
or
Type
99
rimless
7.7
mm
was
chambered
in
the
World
War
II
Arisaka
Type
99
Rifle.
Die
7,7
×
58
mm
Arisaka
oder
auch
als
Arisaka
Typ
99
7,7
mm
Randlos
bezeichnete
Patrone
wurde
1939
entwickelt
und
von
der
Kaiserlich
Japanischen
Armee
im
Arisaka
Typ
99
verwendet.
Wikipedia v1.0
Pre-filled
cartridge
(type
1
glass)
with
a
plunger
stopper
(rubber)
and
a
crimp
cap
(aluminium
and
halobutyl
rubber),
containing
1.5
ml
solution
for
injection.
Fertig-Patrone
(Typ
1
Glas)
mit
einem
Kolbenstopfen
(Gummi)
und
einer
Bördelkappe
(Aluminium
und
Halobutyl-Gummi),
die
1,5
ml-Lösung
enthält.
EMEA v3