Translation of "Care for patients" in German

The usual medical care for FAP patients should be continued.
Die übliche medizinische Betreuung für FAP-Patienten sollte fortgesetzt werden.
EMEA v3

My client had an ethical obligation to care for those patients.
Meine Mandantin hatte eine ethische Verpflichtung, sich um diese Patienten zu kümmern.
OpenSubtitles v2018

Healthcare professionals and their care for patients have always been our focus.
Medizinische Fachkräfte und Patientenpflege stehen für uns seit jeher im Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1

To continually improve medical care for patients living in Iran.
Die medizinische Versorgung der im Iran lebenden Patienten stetig verbessern.
CCAligned v1

Hackensack University Medical Center improved its quality of care for patients with Infor Cloverleaf software.
Das Universitätsklinikum Hackensack verbessert seine Versorgungsqualität für Patienten mit der Software Infor Cloverleaf.
ParaCrawl v7.1

Health care providers often emphasise the importance of preventative care for patients.
Das medizinische Fachpersonal betont oft die Bedeutung der vorbeugenden Versorgung der Patienten.
ParaCrawl v7.1

I also looked for some Jew for care of patients.
Ich suchte irgendwelche Jüdin für den Abgang der Patientinnen auch.
ParaCrawl v7.1

They are also an active medical care facility for patients with diverse medical ailments.
Das Unternehmen ist ebenfalls eine medizinische Betreuungseinrichtung für Patienten mit verschiedenen Beschwerden.
ParaCrawl v7.1

Connectivity means better workflow and better tools to help you care for your patients.
Konnektivität bedeutet besseren Arbeitsablauf für Sie und bessere Versorgung Ihrer Patienten.
ParaCrawl v7.1

Automation makes an impact wherever you care for patients.
Automatisierung hat großen Einfluss – ganz gleich, wo Sie Ihre Patienten versorgen.
CCAligned v1

Inpatient care for patients in hospitals is the largest cost block in healthcare.
Die stationäre Versorgung von Patienten in Krankenhäusern ist der größte Kostenblock im Gesundheitswesen.
CCAligned v1

We guarantee permanently the highest level standards and individual care for our patients!
Wir garantieren höchste Standards und die individuelle Betreuung unserer Patienten!
CCAligned v1

One of our priorities therefore is to improve medical care for our HIV patients.
Eine unserer Prioritäten ist daher, die medizinische Hilfe hier zu verbessern.
CCAligned v1

Optimize structures, better care for patients.
Strukturen optimieren, Patienten besser versorgen.
CCAligned v1

In our Medical Practice you will find specialized medical care for elderly patients.
In unserer Praxis finden Sie spezialisierte medizinische Betreuung für ältere Patienten.
CCAligned v1

Specialization and networking of service providers would improve medical care for patients.
Eine Spezialisierung und Vernetzung der Leistungserbringer verbessere die medizinische Versorgung der Patienten.
ParaCrawl v7.1

The KiTZ's cornerstone is comprehensive medical care for young patients.
Tragende Säule des KiTZ ist die umfassende medizinische Versorgung der jungen Patienten.
ParaCrawl v7.1

He helped care for the patients day and night.
Tag und Nacht kümmerte er sich um die Kranken und Pflegebedürftigen.
ParaCrawl v7.1

Care for patients: orthopedic, neurological and burned.
Versorgung von Patienten: orthopädischer, neurologischer und verbrannten.
ParaCrawl v7.1

Hospitals provide more specialist services, including care for patients with psychiatric illnesses.
Krankenhäuser bieten mehr spezialisierte Dienstleistungen, einschließlich Versorgung von Patienten mit psychiatrischen Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1

With our products and services, we are dedicated to improve the standard of care for patients.
Mit unseren Produkten und Dienstleistungen wollen wir die Lebensqualität der Menschen nachhaltig verbessern.
ParaCrawl v7.1