Translation of "Cardiac failure" in German
Cardiac
failure
should
be
adequately
controlled
before
beginning
GANFORT
therapy.
Eine
bestehende
Herzinsuffizienz
ist
vor
Beginn
der
Behandlung
mit
GANFORT
ausreichend
einzustellen.
EMEA v3
One
patient
in
the
cabazitaxel
group
died
from
cardiac
failure.
Ein
Patient
in
der
Cabazitaxel-Gruppe
verstarb
aufgrund
von
Herzinsuffizienz
mit
Herzversagen.
ELRC_2682 v1
The
bioavailability
may
decrease
in
patients
with
cardiac
failure
and
pronounced
oedema.
Die
Bioverfügbarkeit
kann
sich
bei
Patienten
mit
Herzinsuffizienz
und
ausgeprägten
Ödemen
verringern.
ELRC_2682 v1
In
children
with
cardiac
failure,
the
treatment
should
be
managed
by
the
cardiologist.
Bei
Kindern
mit
Herzinsuffizienz
sollte
die
Behandlung
durch
einen
Kardiologen
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Overhydration
should
be
avoided
in
patients
at
risk
of
cardiac
failure.
Eine
Hyperhydratation
ist
bei
Patienten
mit
einem
Risiko
für
eine
Herzinsuffizienz
zu
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Lapatinib
has
not
been
evaluated
in
patients
with
symptomatic
cardiac
failure.
Lapatinib
wurde
bei
Patienten
mit
symptomatischer
Herzinsuffizienz
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
The
risk
of
cardiac
failure
is
also
increased
in
Asian
patients.
Das
Risiko
einer
Herzinsuffizienz
ist
auch
bei
asiatischen
Patienten
erhöht.
ELRC_2682 v1
Oedema,
hypertension,
and
cardiac
failure,
have
been
reported
in
association
with
NSAID
treatment.
Ödeme,Hypertonie
und
Herzinsuffizienz
wurden
im
Zusammenhang
mit
NSAR
-
Behandung
berichtet.
ELRC_2682 v1
Observed
symptoms
included
dyspnoea,
cardiac
failure
and
palpitations.
Die
beobachteten
Symptome
beinhalteten
Dyspnoe,
Herzinsuffizienz
und
Palpitationen.
EMEA v3