Translation of "Caramel" in German

Previcox Chewable tablets are scored to facilitate accurate dosing and contain caramel and smoke flavours to facilitate administration to dogs.
Sie enthalten Karamell- und Räuchergeschmacksstoffe, um das Eingeben bei Hunden zu erleichtern.
ELRC_2682 v1

The taste is clear with hints of milk, caramel, vanilla and fruit.
Der ausgeprägte Geschmack hat Anklänge an Milch, Karamell, Vanille und Obst.
DGT v2019

One lousy caramel, and the whole damned filling come out.
Ein blödes Karamellbonbon, und die ganze Füllung kam raus.
OpenSubtitles v2018

I don't know about you, but I had one little caramel.
Ich weiß nichts von Ihnen, aber ich aß ein kleines Karamellbonbon.
OpenSubtitles v2018

Examples are: chocolate or cherry syrup, and dessert toppings such as caramel or fudge sauce.
Beispiele dafür sind: Schokoladen- oder Kirschsirup und Dessertgarnierungen wie Karamell- oder Toffee-Soße.
TildeMODEL v2018

Brandy or Weinbrand may only contain added caramel as a means of adapting colour.
Zuckerkulör darf Brandy oder Weinbrand nur zur Anpassung der Farbe zugesetzt werden.
TildeMODEL v2018

Rum may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Zuckerkulör darf Rum nur zur Anpassung der Farbe zugesetzt werden.
TildeMODEL v2018

They had the most amazing salted caramel.
Sie hatten das beste gesalzene Karamell.
OpenSubtitles v2018

Try mixing the caramel and the cheese.
Probieren Sie mal, das Karamell und den Käse zu mischen.
OpenSubtitles v2018

But they have really good caramel corn.
Aber die haben richtig gutes Karamell Popcorn.
OpenSubtitles v2018

There's chocolate and peanut butter and caramel in these sumbitches.
Da ist Schokolade und Erdnussbutter und Karamell in diesen Scheißkerlen.
OpenSubtitles v2018